WHOLE HERD - vertaling in Nederlands

• hele kudde
• gehele kudde
• gehele veestapel
• hele veestapel

Voorbeelden van het gebruik van Whole herd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This baby elephant was born last night, and the whole herd seems to welcome this new addition.
Dit olifantenjong is gisteravond geboren. De hele kudde lijkt de nieuwe aanwinst te verwelkomen.

Special warnings for each target species: The whole herd should be immunised.
Speciale waarschuwingen voor< elke diersoort waarvoor het diergeneesmiddel bestemd is: De gehele kudde moet geïmmuniseerd worden.

I was too far away to run and suddenly the whole herd was heading right towards me.
Ik was te ver weg om te rennen en ineens kwam de hele kudde recht op me af.

group or your whole herd to see if any are in need of inspection or treatment.
groep of uw gehele veestapel kunt bekijken om te zien of er koeien zijn die gecontroleerd of behandeld moeten worden.

The good news is that I'm moving the whole herd for you right now.
Het goede nieuws is dat ik nu de hele kudde voor je verplaats.

In both France and Germany the whole herd is slaughtered if a single animal is found to be diseased.
In Frankrijk en Duitsland wordt een hele veestapel geslacht als een dier deze ziekte blijkt te hebben.

Everyone, if you look out the left of the plane… you can see a whole herd of Brachiosaurus.
Iedereen, als u links uit het raam kijkt… ziet u een hele kudde Brachiosaurussen.

Then you can decide the best action to take for one cow or the whole herd.
Dan kunt u beslissen wat de beste maatregel is; voor één koe of voor de hele veestapel.

Inside, there is a whole herd of wild animal experiences,
Binnen, is er een hele kudde van wilde dierlijke ervaringen,

Everyone, if you look out the left of the plane, I'm sorry. you can see a whole herd of Brachiosaurus.
Zien jullie 'n hele kudde Brachiosaurussen. Als iedereen links uit het vliegtuig kijkt.

To vaccinate a whole herd, one dose should be given to every male
Bij vaccinatie van de gehele varkensstapel moet elke vier maanden één dosis worden toegediend aan ieder mannelijk

The next waterhole could be 30 miles away, and the whole herd needs to get moving.
De volgende waterput kan 50 km verderweg zijn, en de hele kudde moet verder trekken.

Plenty of room for a whole herd of pets such as dogs,
Voldoende ruimte voor een hele roedel huisdieren zoals hondjes,

only works until the whole herd heads off a cliff.
alleen werkt totdat de hele kudde een klip afloopt.

You can see a whole herd of Brachiosaurus. Everyone, if you look out the left of the plane.
Als iedereen links uit het vliegtuig kijkt… zien jullie 'n hele kudde Brachiosaurussen.

custom scatter graphs allow you to view your whole herd, or any group you wish,
aangepaste puntengrafiek zorgen ervoor dat u uw gehele veestapel, of elke gewenste groep,

In fact, if a farmer has to lose his whole herd for one case of BSE he may be less inclined to declare the animal
Bovendien zal een landbouwer, wanneer hij zijn hele veestapel moet ruimen vanwege één BSE-geval, waarschijnlijk minder geneigd zijn het betreffende dier aan te geven

for if there is a sick animal in the herd, the whole herd is killed.
een ziek dier bevindt, wordt de gehele veestapel afgemaakt.

we will in fact only eradicate the disease effectively if we destroy the whole herd, regardless of how much this would cost both in economic
deze ziekte alleen maar kan worden uitgeroeid door heel de kudde te slachten, hoeveel deze maatregel economisch

exactly like the case when one cow is sick in a herd and the whole herd is culled according to the principle of precaution.
in een kudde een zieke koe wordt aangetroffen, wordt op basis van het voorzorgsprincipe eveneens de gehele kudde gedood.