WIDENED - vertaling in Nederlands

• verbreed
• uitlopende
• uitgebreid
• verbrede
• verruimd
• breed
• verwijd
• groter
• vergroot
• toegenomen
• geworden

Voorbeelden van het gebruik van Widened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

distances are widened.
afstanden worden groter.

base widened Inscriptions: Text.
onderkant breed Opschrift: Tekst.

The neck part of the noseband is widened and padded.
Het rijhalster is in de nek verbreed en zacht gepolsterd.

Enamelled wording, smooth glass, widened shape Inscriptions.
Geëmailleerd opschrift, effen glas, uitlopende vorm.

The Court's powers have been widened by the Treaty of Amsterdam.
De bevoegdheden van het Hof zijn door het Verdrag van Amsterdam verruimd.

The scope of this debate should now be widened.
De reikwijdte van dit debat moet nu worden uitgebreid.

It has widened doors and a special shower.
Deze hebben verbrede deuren en een speciaal ontworpen douche.

Widened mediastinum, maybe a rupture of the aorta.
Verwijd mediastinum. Mogelijk aorta-ruptuur.

The runway will be widened and extended.
De landingsbaan wordt verbreed en verlengd.

The corona crisis has widened educational disparities.
De coronacrisis heeft de onderwijsachterstanden vergroot.

For health, the Maximum Health Bill scheme is to be widened.
In de gezondheidszorg zal het systeem van de maximale gezondheidsfactuur worden verruimd.

The scope of patents is not widened by the proposed directive.
De reikwijdte van octrooien wordt door de voorgestelde richtlijn niet uitgebreid.

Should the scope of political dialogue be widened or narrowed?
Moet de reikwijdte van de politieke dialoog groter of kleiner worden?

Identical logos, 8 facets, widened shape.
Identieke logo's, 8 vlakken, uitlopende vorm.

Widened, heavy-duty construction,
Verbrede, zware bouw,

The productivity gap in relation to the USA has again widened.
De productiekloof met de VS is opnieuw toegenomen.

Cm(can be widened by requirements) Power.
Cm(kan door vereisten worden verwijd) Macht.

They have widened the rupture by almost 35 percent.
Ze hebben de scheur met 35% vergroot.

First and foremost, the choice of languages needs to be widened.
Op de eerste plaats dienen de keuzemogelijkheden verruimd te worden.

Investment objective widened for UCITS.
Beleggingsdoel van icbe's uitgebreid.