WILL BE GONE SOON - vertaling in Nederlands

[wil biː gɒn suːn]
[wil biː gɒn suːn]
zal snel weg zijn
is binnenkort weg
zal snel voorbij zijn
zullen gauw vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van Will be gone soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The pain will be gone soon.
De pijn is straks over.
She will be gone soon, Erica.
Ze vertrekt snel, Erica.
He will be gone soon.
Hij zal zo gaan.
You will be gone soon.
Je gaat zo weg.
Whatever, man, it will be gone soon.
Maakt niet uit, man, het zal vlug weg zijn.
Don't worry, he will be gone soon.
Maak je geen zorgen, hij zal binnenkort vertrekken.
Relax, I will be gone soon.
Rustig, ik ga zo weg.
The jerk who turned you into a coat rack will be gone soon.
De eikel die je in een kapstok veranderde, zal spoedig weg zijn.
The child will be gone soon and when I'm free to be with you all the time, we can read together.
Het kind is binnenkort weg. Als ik vrij ben om bij je te zijn kunnen we samen lezen.
But they will be gone soon, and we need to look beyond their wars to what we will build after.
Maar zij zullen binnenkort weg zijn, en we moeten verder kijken dan hun oorlogen naar wat we daarna zullen bouwen.
And things will get back to normal. She will be gone soon and focused on other prisons.
En de dingen worden weer normaal. Ze zal binnenkort weg zijn en gefocust zijn op andere gevangenissen.
Memories of those that never existed can't possibly remain… I know she will be gone soon, but right now… I can still hear her voice.
Herinneringen van diegenen die nooit bestaan hebben, kunnen onmogelijk blijven… ik weet dat ze snel weg zal zijn, maar op dit moment… hoor ik nog steeds haar stem.
We will be going soon, but there's no rush about this.
We gaan zo weg, maar we hebben helemaal geen haast.
We will be going soon.
We vertrekken zo meteen.
We will be going soon.
We gaan zo weg.
You will be going soon.
Je zult snel weggaan.
We will be going soon.
We zullen snel gaan.
We will be going soon.
We gaan snel weg.
Don't worry, Father. We will be going soon.
Maakje geen zorgen, we vertrekken al gauw.
Think you will be going soon?
Denk je dat je binnenkort gaat?
Uitslagen: 42, Tijd: 0.0485

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands