WILL BE PASSED - vertaling in Nederlands

• zal worden doorgegeven
• wordt doorgegeven
• zullen worden overgebracht
• zullen worden doorberekend
• zal worden aangenomen
• worden afgewenteld
• zal worden overgedragen
• worden doorgegeven
• zullen worden doorgegeven
• zal worden overgebracht

Voorbeelden van het gebruik van Will be passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will be passed on to the students or other clients.
Aan de student resp. opdrachtgever worden doorberekend.

Freight charges will be passed on for deliveries of less than 300kg.
Voor leveringen onder 300kg worden vrachtkosten doorberekend.

that message will be passed on.
zo zal het geschieden.

A grievance that will be passed on to my supervisor next Wednesday.
Een klacht die naar mijn chef gaat volgende week woensdag.

that message will be passed on.
zo zal het geschieden.

On the way the beautiful bridge Suramadu that connects Surabaya and Madura will be passed.
Onderweg wordt de prachtige brug Suramadu die Surabaya en Madura verbindt gepasseerd.

The budget proposal will be passed.
M'n begrotingsvoorstel komt erdoor.

Trump says to Dana Rohrabacher that medicinal cannabis will be passed.
Trump zegt tegen Dana Rohrabacher dat medicinale cannabis zal worden goedgekeurd.

Process will be passed by the professional and experienced QC team,
Proces zal worden doorgegeven door de professionele en ervaren QC team,

Your request will be passed on to the President, who will certainly also put it to the Conference of Presidents.
Uw verzoek zal worden doorgegeven aan de Voorzitter, die het ongetwijfeld ook zal voorleggen aan de Conferentie van voorzitters.

Your request will be passed on to the relevant registration authorities,
Jouw aanvraag wordt doorgegeven aan de desbetreffende registrerende instanties,

It will be passed to the dental lab
Het zal worden doorgegeven aan het tandtechnisch laboratorium

the points you have made will be passed on to the services.
de punten die u naar voren hebt gebracht zullen worden overgebracht aan de diensten.

I only hope that this will be passed on to the Council and that it will likewise follow in Mrs Reding' s footsteps.
Ik hoop alleen dat dit ook aan de Raad wordt doorgegeven en dat hij mevrouw Reding volgt.

at one airport baggage will be passed on, while the second may be detained as a suspect.
op een luchthaven bagage zullen worden doorberekend, terwijl de tweede kan worden vastgehouden als verdachte.

Fawn/Sable, either allele Ay or at will be passed on to an offspring.
Fawn/Sable, het Ay allel of het at allel zal worden doorgegeven aan een nakomeling.

Reservationform The information provided to us via the reservationform will be passed on to the secretary of the fortress.
De informatie die u ons verstrekt via het reservatieformulier wordt doorgegeven aan het secretariaat van het fort.

Obviously, the funds which I hope will be passed tomorrow would cover a period somewhat longer than what they are actually used for.
Het is duidelijk dat het bedrag dat morgen hopelijk bij de stemming zal worden aangenomen, voldoende zou zijn voor een iets langere periode dan die waarin het daadwerkelijk wordt besteed.

When all checks will be passed, you will see that your WordPress blog became free of rss feed errors.
Als alle controles zullen worden doorberekend, je zult zien dat uw WordPress blog gratis geworden van rss feed fouten.

Mr President, I hope Mr Fischbach's exemplary working method will be passed on as a baton to the next Presidency.
Mijnheer de Voorzitter, nogmaals hoop ik dat de voorbeeldige werkwijze van minister Fischbach zal worden doorgegeven met een estafettestokje aan het volgende voorzitterschap.