WILL GOVERN - vertaling in Nederlands

• zullen gelden
• zullen regeren
• zullen beheersen
• zullen bepalen
• van toepassing zal
• zal regelen
• bestuurt
• zal regeren
• toepassing is

Voorbeelden van het gebruik van Will govern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because I want to acclimate myself with the routines and rituals that will govern the rest of my life.
Omdat ik mezelf wil instellen met de routines en rituelen die voor de rest van mijn leven zullen gelden.

It's said that the"principle of sharing" will govern the coming civilisation.
Het is bekend dat het“principe van delen” de komende beschaving zal regeren.

balance of representation so that no will to govern on itself will govern.
geen op zichzelf staande wil om te regeren zelf zal regeren.

The most current version of the Privacy Policy will govern our use of your information and will be located here.
De nieuwste versie van het Privacybeleid zal gelden voor ons gebruik van jouw informatie en die zal hier geplaatst worden.

It would be premature at this stage to speculate on the details of the rules that will govern the structural funds after 1999.
Het zou in dit stadium voorbarig zijn om te speculeren over de bijzonderheden van de verordeningen die de structuurfondsen na 1999 zullen regelen.

their own terms and privacy policies will govern your use of those services.
Producten van Facebook-bedrijven hun eigen voorwaarden en privacybeleid van toepassing zullen zijn op uw gebruik van die diensten.

The following terms and conditions will govern your relationship as a buyer with us, Fairphone.
De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw verhouding als koper met ons, Fairphone.

The new oversight standards will govern all euro retail payment systems,
De nieuwe toezichtstandaarden zullen betrekking hebben op alle betalingssystemen voor retailbetalingen,

The French will govern themselves, as all of us should do, as grown-up democracies.
De Fransen regeren zichzelf, zoals wij dat als volwassen democratieën allemaal behoren te doen.

Are there EU-wide rules that determine which law will govern our divorce or legal separation if one of us is living in another country?
Bestaan er EU-regels die bepalen welke wetgeving geldt voor onze echtscheiding of scheiding van tafel en bed als een van ons in een ander land woont?

This Agreement will govern any updates or other changes we make to the Services,
Deze Overeenkomst beheerst alle updates of andere wijzigingen die wij toebrengen aan de Diensten,

The terms of this Privacy Policy will govern the use and any information collected while it is in place.
De voorwaarden van dit Privacybeleid regelen het gebruik en alle informatie die verzameld is terwijl dit beleid van kracht is.

The terms of this Cookie Policy will govern the use of cookies
De voorwaarden van dit cookiebeleid reguleren het gebruik van cookies

The chosen law will govern the interpretation and enforcement of the terms of the distribution agreement.
Het gekozen recht bepaalt de interpretatie en handhaving van de bepalingen van de distributieovereenkomst.

The Agreement on fisheries establishes the principles and rules which will govern the fishing activities of Member States' vessels in Greenland waters.
In de visserijovereenkomst worden de be ginselen en regels vastgesteld die zullen gelden voor de uitoefening van de visserij in de wateren van Groenland door vaartuigen van de Lid-Staten.

we will have a Treaty which will govern the European Union for the next 25 years.
we over een Verdrag zullen beschikken dat de Europese Unie voor de komende 25 jaar zal leiden.

It would at this stage be premature to speculate on the details of the rules that will govern the application of the structural funds after 1999.
Het zou in dit stadium voorbarig zijn om te speculeren over de bijzonderheden van de regelgeving inzake de toepassing van de structuurfondsen na 1999.

Disciplining more, because for the same reason as before, the hair will govern with increasing weight;
Disciplinering meer, want om dezelfde reden als voorheen, zal het haar regeren met toenemend gewicht;

the translated text, the English text will govern.
de vertaalde tekst, geldt de Engelse tekst.

Isabel Allende: My hope is rooted in the knowledge that this new generation will govern us within a decade or so.
Isabel Allende: Mijn hoop zit in de wetenschap dat deze generatie ons over een jaar of tien zal besturen.