WILL HEAR - vertaling in Nederlands

• horen
• luisteren
• hoort
• zal luisteren
• hoor
• luistert
• zullen luisteren
• gehoord

Voorbeelden van het gebruik van Will hear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not sure she will hear that.
Ik weet niet zeker of ze zal luisteren.

We must and will hear whoever comes with an urgent plea such as yours.
Wij moeten en zullen luisteren naar ieder met een urgent pleidooi als het jouwe.

No one will hear what you have to say now!
Niemand luistert nu naar je melding!

Quiet, maybe we will hear him!
Stil, misschien horen we hem!

Maybe I will hear wolves tonight.
Misschien hoor ik vanavond wolven.

Your Grace! We will hear your judgment.
We luisteren naar je oordeel. Uwe Edele.

Maybe he will hear it some day.
Misschien hoort hij hem ooit.

Do you think the wenches will hear and obey? Kashma.
Denk je dat de meiden zullen luisteren en gehoorzamen? Kashma.

And I Am Lost To The World. Now you will hear Gustav Mahler's Rückert Lieder.
U luistert nu naar Gustav Mahler, van de Rückert-Lieder.

Caesar's spies will hear of all of this.
Caesars spionnen horen dit alles.

Maybe I will hear from you.
Misschien hoor ik van je.

We will hear your judgement. CHAMBERLAIN: Your Grace.
We luisteren naar je oordeel. Uwe Edele.

Today, you will hear two stories.
Vandaag hoort u twee verhalen.

Kashma… do you think the wenches will hear and obey?
Denk je dat de meiden zullen luisteren en gehoorzamen? Kashma?

Now you will hear Gustav Mahler's Rückert Lieder.
U luistert nu naar Gustav Mahler, van de Rückert-Lieder.

I will hear back from them in an hour.
Ik hoor binnen een uur weer van ze.

Maybe they will hear the moans or the coughs.
Misschien horen ze het gekreun of gehoest.

We will hear them out.
We luisteren naar hen.

You will hear more about this, Inspector.
Je hoort hier meer van, Inspector.

You will hear what I have to say.
U luistert naar wat ik te zeggen heb.