WILL WORK OUT - vertaling in Nederlands

• komt goed
• zal uitwerken
• zal werken
• zal lukken
• zal uitpakken
• zal wel lukken
• goedkomt
• gaat uitpakken
• zullen uitwerken
• zullen werken

Voorbeelden van het gebruik van Will work out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm really curious how that will work out.
Ik ben echt benieuwd hoe dat gaat uitpakken.

We have quality people who will work out the project as one team.
Wij beschikken over kwalitatieve mensen die als team een volledig project zullen uitwerken.

Thanks for this. It will work out, you will see.
Dank je. Het komt goed, je zult het zien.

I hope it will work out for you….
Ik hoop dat het voor u zal werken….

Clear out. I'm sure it will work out.
Ik ben er zeker van dat het zal uitwerken.

I need to explore all available alternatives that will work out for me.
Ik moet alle beschikbare alternatieven verkennen die voor mij zullen werken.

That is how the things will work out.
Dat is hoe de dingen zullen uitwerken.

And everything will work out if you're just being yourself.
Alles komt goed als je gewoon jezelf bent.

I don't think it will work out.
Ik denk niet dat het zal werken.

You will not know what they are doing, and it will work out.
Je zal niet weten wat ze doen, en het zal uitwerken.

You will see, things will work out.
Je zult het zien, het komt goed.

your veterinarian will work out a treatment plan.
uw dierenarts zal werken aan een behandelplan.

And you will be amazed, it will work out.
En je zal verrast zijn te zien dat dit zal uitwerken.

Don't worry, it will work out.
Maak je niet druk, het komt goed.

Wherever your attention will go, it will work out.
Waar je aandacht ook naartoe gaat, het zal werken.

Just leave it, and everything will work out.
Laat het gewoon achterwege, en alles zal uitwerken.

I'm telling you, it will work out.
Ik zeg je, het komt goed.

Yes? Wait!- I don't think it will work out.
Ja? Wacht! Ik denk niet dat het zal werken.

Trust me, it will work out.
Geloof me, het komt goed.

Trust me… it will work out.
Geloof me, alles komt goed.