WILL COME OUT - vertaling in Nederlands

• komen
• komt
• zal uitkomen
• zal eruit komen
• zal verschijnen
• will come out
• kom
• zullen uitkomen
• gaat er wel uit
• zal bekend worden

Voorbeelden van het gebruik van Will come out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will come out immediately.
Ik kom onmiddellijk.

People will come out to see you in the corner again, champ.
Mensen komen om jou weer in die hoek te zien, champ.

Find out what you are, and all will come out right.
Vind uit wat je bent en alles komt goed.

The truth will come out.
De waarheid zal uitkomen.

Perhaps one day you will come out for a visit.
Misschien kom je het ooit opnieuw bezoeken.

there's a chance the truth will come out.
kan de waarheid boven komen.

So the queen will come out again.
Dus de koningin komt terug.

Wicked Polly is the follow-up that will come out on February 2nd 2009.
Wicked Polly is het vervolg dat op 2 februari 2009 zal uitkomen.

I will come out when my time is up,
Ik kom als m'n tijd om is

Yeah, I always think that new ideas will come out again.
Ja, ik denk altijd dat er wel weer nieuwe ideeën komen.

Calm, everything will come out well.
Rustig maar, alles komt goed.

Your transgression will come out.
Uw overtreding zal uitkomen.

I will come out later, Mommy, I promise.
Ik kom later, mama, ik beloof het.

I'm totally confident all the facts will come out at the court-martial.
Ik vertrouw erop dat de feiten boven komen voor de krijgsraad.

So it will come out of nowhere.
Dus het komt zomaar.

But I will come out soon though, I promise.
Maar ik kom binnenkort. Ik beloof het.

Then we will come out.
dan komen wij.

She's afraid the truth will come out.
Ze is bang dat de waarheid boven komt.

But I will come out soon though, I promise. Yeah.
Maar ik kom binnenkort. Ik beloof het.

We will see if they will come out.
We zullen zien of ze komen.