WOKEN UP - vertaling in Nederlands

• wakker geworden
• gewekt
• ontwaakt
• wakker gemaakt
• bijgekomen
• wakker geweest
• woken omhoog
• wakker wordt
• wakker is
• zijn wakker

Voorbeelden van het gebruik van Woken up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in the morning I was woken up by punches.
En ik werd wakker gemaakt met klappen.

He must have woken up at the border crossing.
Hij moet ontwaakt zijn bij de oversteek bij de grens.

Jens Peter Raben has woken up.
Jens Peter Raben is bijgekomen.

He still hasn't woken up.
Hij is nog niet wakker geweest.

I have woken up screaming in Barry myself.
Ik ben zelf schreeuwend wakker geworden in Barry.

We don't want anyone woken up and proven correct.
We willen niet, dat iedereen wakker wordt… met het gelijk aan hun kant.

Turu babeh woken up for the njijiki hardcore….
Slapen babe woken omhoog voor de gemeen hardc….

Of the Bonny Scot'screw. The Roman burial coins must have woken up the ghosts.
De Romeinse begraafmunten moeten de geesten gewekt hebben van de Bonny Scot's bemanning.

At dawn I am woken up by the sun as usual.
Bij dageraad word ik, zoals gewoonlijk, wakker gemaakt door de zon.

Champa, so you have woken up.
Champa, je bent dus ontwaakt.

She hasn't woken up yet.
Ze is nog niet bijgekomen.

Yes. Maria's woken up.
Ja. Maria is wakker geworden.

Has she woken up yet? Hi?
Hoi. Is ze al wakker geweest?

Sandy, I think I know why Ryan hasn't woken up.
Sandy, ik denk dat ik weet waarom Ryan nog niet wakker is.

nature and want to be woken up by the animals.
natuur zoeken en gewekt willen worden door de dieren.

In Joshua's night shift, Niels and I are woken up.
In de nachtdienst van Joshua worden Niels en ik wakker gemaakt.

I wonder if Julianna's woken up yet.
Ik vraag me af of Julianna al ontwaakt is.

Our Emily, she's woken up.
Onze Emily is bijgekomen.

I have never woken up in handcuffs before.
Ik ben nog nooit eerder in handboeien wakker geworden.

Has she woken up yet?
Is ze al wakker geweest?