WON'T CHANGE - vertaling in Nederlands

• verandert niet
• zal niets veranderen
• verander niet
• kleed me niet
• veranderen niet
• niet veranderen
• niet veranderd
• zou niets veranderen
• verandert nooit

Voorbeelden van het gebruik van Won't change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

John, it's that you won't change.
Je wilt niet veranderen. Nee, John.

They won't change their mind.
Ze veranderen niet van gedachten.

Do it. That won't change what's going to happen.
Dat zal niets veranderen aan wat er zal gebeuren.

It won't change?
Dat verandert niet.

If Hearn won't change his plea, we should make a proffer.
Als Hearn zijn pleidooi niet veranderd, zouden wij een deal moeten aanbieden.

Won't change a thing.
Dat zou niets veranderen.

No, John, it's that you won't change.
Je wilt niet veranderen. Nee, John.

Atoms won't change while you watch them.
Atomen veranderen niet terwijl je ze bekijkt.

That won't change what's going to happen. Do it.
Dat zal niets veranderen aan wat er zal gebeuren. Doe het.

That won't change if I go with you.
Dat verandert niet als ik meega.

They do. Where d'you get that from? Men think women won't change but.
Mannen denken dat vrouwen niet veranderen, maar dat doen ze wel.

It won't change a thing.
Het zou niets veranderen.

Atoms won't change while you watch them.
Atomen veranderen niet als je naar ze kijkt.

Just so his accent won't change!
Alleen zodat zijn accent niet veranderd!

It won't change a thing.
Maar het zal niets veranderen.

That won't change if I go with you.
Dat verandert niet als ik met jou meega.

They won't change.
Ze veranderen niet.

No, you won't change him!
Nee, u moet hem niet veranderen!

It won't change a bloody thing.
Dat zal niets veranderen, dat weet je.

Our focus on innovation won't change.
Onze focus op innovatie verandert niet.