WON'T HAVE TIME - vertaling in Nederlands

• heb geen tijd
• hebt geen tijd
• hebben geen tijd
• heeft geen tijd

Voorbeelden van het gebruik van Won't have time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't have time for hassles.
Ik heb geen tijd voor gedoe.

You won't have time to plant a bomb.
Je hebt geen tijd om de bom te planten.

Afraid I won't have time to answer them.
Lk heb geen tijd.

Your body's gonna tense, you won't have time to think.
Je lichaam zal gespannen zijn, je hebt geen tijd om na te denken.

I won't have time to answer them.
Lk heb geen tijd.

I would love to, but you won't have time.
Heel graag, maar je hebt geen tijd.

I won't have time to explain.
Ik heb geen tijd om het uit te leggen.

I won't have time to drop by the baker's.
Ik heb geen tijd om naar de bakker te gaan.

I won't have time for breakfast.
Ik heb geen tijd voor ontbijt.

I won't have time to make the arrangements.
Ik heb geen tijd om het voor te bereiden.

I won't have time for breakfast, Sam.
Ik heb geen tijd voor ontbijt, Sam.

I won't have time to.
Ik heb geen tijd om het voor te bereiden.

Say hello to Riad, I won't have time.
Zeg Riad gedag, ik heb geen tijd.

It sounds fun, but I won't have time.
Het klinkt heel leuk, maar ik heb geen tijd.

Right, right,'cause they won't have time to read everything.
Juist, omdat ze geen tijd hebben om alles te lezen.

I'm afraid we won't have time for that.
Ik ben bang dat we geen tijd hebben.

To play around with makeup. Problem is I won't have time.
Het probleem is dat ik geen tijd heb voor make-up.

The problem is I won't have time to play around with makeup.
Het probleem is dat ik geen tijd heb voor make-up.

We won't have time to retaliate. You have to make a decision!
We hebben geen tijd om te reageren, je moet een beslissing nemen!

We won't have time to act.
We hebben geen tijd om te handelen.