WRITTEN PROCEDURE - vertaling in Nederlands

• schriftelijke procedure
• schriftelijke behandeling
• schriftelijke procedure

Voorbeelden van het gebruik van Written procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Point adopted by written procedure.
Via de schriftelijke procedure aangenomen punt.

Point adopted by written procedure.
Via de schriftelijke procedure aangenomen punten.

Written procedure.
Chriftelijke procedure.

The opinion may be obtained by written procedure.
Het advies kan via een schriftelijke procedure worden uitgebracht.

The Council adopted the following decisions by written procedure.
De Raad heeft de volgende besluiten via de schriftelijke procedure aangenomen.

Consultation may also take place by written procedure.
De raadpleging kan ook plaatsvinden via een schriftelijke procedure.

Item adopted by written procedure on 19 October 1995.
Op 19 oktober 1995 via de schriftelijke procedure aangenomen punt.

Texts adopted on 29 july 1999 by written procedure.
Teksten aangenomen op 29 juli 1999 via de schriftelijke procedure.

Decision adopted on 1 february 2000 by written procedure.
Op 1 februari 2000 via de schriftelijke procedure aangenomen besluit.

July 2007 written procedure.
Juli 2007 geschreven procedure.

The decision was taken by written procedure.
Het besluit is via de schriftelijke procedure genomen.

The decision was taken by written procedure.
Het besluit is via de schriftelijke procedure aangenomen.

The decision was taken by written procedure.
Het besluit werd genomen via de schriftelijke procedure.

The decision will be adopted by the EU-Bulgaria Association Council by written procedure.
Het besluit zal door de Associatieraad EU-Bulgarije via de schriftelijke procedure worden aangenomen.

The regulation was adopted by written procedure.
De verordening is aangenomen via de schriftelijke procedure.

The written procedure is, as a rule, limited to a
De schriftelijke behandeling is in beginsel beperkt tot één memoriewisseling,

A written procedure shall require:( i)
Voor een schriftelijke procedure geldt het volgende:

Instead a provision is proposed that would allow in appropriate cases to pass to a written procedure.
In plaats daarvan wordt een bepaling voorgesteld die het mogelijk maakt om in geschikte gevallen over te stappen op een schriftelijke behandeling.

Decisions taken by written procedure shall be recorded in the minutes of the next meeting of the General Council.
Besluiten die door middel van een schriftelijke procedure worden genomen, dienen te worden vermeld in de notulen van de volgende vergadering van de Algemene Raad.

In the present case, the Court considers that it has sufficient information from the documents produced and the explanations provided by the parties during the written procedure.
In casu acht het Gerecht zich evenwel voldoende ingelicht door de door partijen tijdens de schriftelijke behandeling overgelegde stukken en gegeven toelichtingen.