YOU DON'T NEED TO KNOW - vertaling in Nederlands

• hoef je niet te weten
• moet je niet weten
• hoef je niet te kennen
• hoefje niet te weten
• je wil niet weten
• je hoeft niet te weten
• je niet hoeft te weten
• kennen is niet nodig

Voorbeelden van het gebruik van You don't need to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't need to know the details.
De details hoef je niet te weten.

You don't need to know where they found him.
Je hoeft niet te weten waar ze hem vonden.

You don't need to know. Go on.
Dat hoef je niet te weten. Vooruit.

You don't need to know where I'm going.
Je hoeft niet te weten waar ik naartoe ga.

You don't need to know more than that.
Meer hoef je niet te weten.

You don't need to know my name!
Je hoeft niet te weten hoe ik heet!

Some things you don't need to know.
Sommige dingen hoef je niet te weten.

You don't need to know how strong my girls are.
Je hoeft niet te weten hoe sterk m'n meiden zijn.

You don't need to know. No.
Dat hoef je niet te weten. Nee.

You don't need to know where. Yeah.
Je hoeft niet te weten waar. Ja.

You don't need to know more.
Meer hoef je niet te weten.

But you don't need to know where. Yeah.
Je hoeft niet te weten waar. Ja.

Well, you don't need to know that.
Nou, dat hoef je niet te weten.

But you don't need to know where.
Je hoeft niet te weten waar.

What's Sideshow? You don't need to know.
Dat hoef je niet te weten. Wat is"Sideshow''?

Yeah. You don't need to know where.
Je hoeft niet te weten waar. Ja.

What's Sideshow? You don't need to know.
Wat is:"Sideshow"? Dat hoef je niet te weten.

Yeah. But you don't need to know where.
Je hoeft niet te weten waar. Ja.

You don't need to know why you're killing or not killing someone?
Je hoeft niet te weten waarom je iemand doodt of niet?.

You don't need to know who they are.
Je hoeft niet te weten wie het zijn.