YOU END - vertaling in Nederlands

• je uiteindelijk
• eindig je
• je eindigt
• kom je
• je beëindigt
• einde
• eind
• beëindig je
• beëindig
• u sluit

Voorbeelden van het gebruik van You end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Destroy the relic, and you end the curse.
Vernietig het reliek en je beëindigt de vloek.

Either way, Sean, you end this, now.
Hoe dan ook, Sean, beëindig dit nu.

And besides, when you end the world, you end the witches.
En het eind van de wereld betekent ook het eind van de heksen.

You end your trip with a 4-day expedition cruise in the Galápagos Islands.
U sluit uw reis af met een 4-daagse expeditie cruise in de Galápagos eilanden.

Either you end this fruitless quest,
Of je eindigt deze vruchteloze zoektocht,

Yes. You end that life.
Dan beëindig je dat leven.-Ja.

Get out of here before you end like Mrs. Cassidy.
Ga hier weg voordat je eindigt zoals mevrouw Cassidy.

You end that life.- Yes.
Dan beëindig je dat leven.-Ja.

And you end with Pharaoh himself.
En je eindigt bij farao zelf.

Up being alone. you end.
Je eindigt alleen.

Still unclear. This is how you end, Tony.
Nog onduidelijk. Dit is hoe je eindigt, Tony.

This is how you end, Tony. Function, still unclear.
Nog onduidelijk. Dit is hoe je eindigt, Tony.

A world where you don't know where you end and others begin.
Waar je niet kan zeggen waar je eindigt en waar anderen beginnen.

You end up here.
Je komt hier terecht.

This is how you end, Tony.
Zo ga je eindigen, Tony.

You end up with four possible locations.
Je komt uit op vier mogelijke locaties.

You end that life.- Yes.
Ja. Dan beëindig je dat leven.

Yes. You end that life.
Ja. Dan beëindig je dat leven.

You end it right here, right now.
Maak er een eind aan, hier en nu.

And if you get all four, you end the war tonight.
En als je ze alle vier pakt, beëindig je de oorlog vanavond.