YOU MUST GET - vertaling in Nederlands

• je moet
• je krijgt vast
• je hebt vast
• je mag niet
• jij wordt vast
• u komt vast
• je mag niet laten

Voorbeelden van het gebruik van You must get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must get away. Simon.
Simon… Je moet weg.

So you must get a lot of problem kids.
Dus je krijgt vast veel probleemkinderen.

Stefan. You must get out of here.
Stefan. Je moet hier weg.

You must get a lot of crazy requests.
Je krijgt vast een heleboel gekke verzoekjes.

You must get out of this air.
Je moet uit deze lucht.

You must get off this train.
Je moet van deze trein af.

Sam, you must get out there and do something.
Sam, je moet daar weg en iets gaan doen.

You must get the convoy into Khartoum.
Je moet het konvooi naar Khartoum krijgen.

You must get that door fixed.
Je moet die deur repareren.

You must get good service there.
Je moet daar goede service krijgen.

You must get very lonely.
Je moet erg eenzaam zijn.

Father. The seal. You must get it back.
Vader. Het zegel. Je moet het terugbrengen.

Answer! You must get back right now. Siso.
Antwoord! Siso. Je moet nu terugkomen.

In Buzz Lightyear Galactic Shootout, you must get to Zurg's secret base.
In Buzz Lightyear Galactic Shootout moet je naar de geheime basis van Zurg toe.

First you must get to Zamora, which is reached by a motorway.
Eerst moet je naar Zamora, die wordt bereikt door een snelweg.

This time you must get behind the wheel of a pretty sporty Peugeot.
Deze keer moet je achter het stuur van een mooie sportieve Peugeot.

You must get a lot of flashes.
Dan krijg je vast veel flashbacks.

Sorry, you must get that a lot.
Sorry, dat moet je wel vaker horen.

You must get that from your mother's side of the family.
Dat heb je vast van je moeder.

Now, you must get the product and buy it for sure.
Nu moet je het product en het kopen zeker.