YOU SPOILED - vertaling in Nederlands

• jij verwende
• je hebt verpest
• jij verwent
• je bederft
• je verpeste

Voorbeelden van het gebruik van You spoiled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen, you spoiled, bossy chore of a woman.
Luister, verwend, bazig type.

You spoiled it all!
Je hebt alles vergald.

Sounds like you spoiled a romantic evening for those kids.
Je verpestte een romantisch avondje voor die jongeren.

Elliott…- Uh-oh.- You spoiled everything.
Elliott, je het alles verpest.

You spoiled them by caving in.
U hebt ze verwend.

Well, you spoiled billionaires sure know how to throw yourselves a party.
Jullie verwende miljonairs weten dan goed hoe je een feestje moet bouwen.

Harvey, you spoiled it.
Harvey, je verknoeit het.

You spoiled bitch.
Verwend kreng.

You spoiled your dinner.
Je verwend uw diner.

Mister, you… You spoiled brats.
Verwende snotapen. Meneer, u.

I gave you everything you ever had, you spoiled piece of shit.
Verwende rotzak. Ik heb je alles gegeven.

You spoiled my entrance.
Je verpest mijn opkomst.

You spoiled, lazy utter cock.
Bedorven, volslagen luie lul.

Elliott. You spoiled everything.
Elliott, je het alles verpest.

You spoiled everything!
Je hebt alles bedorven!

You spoiled Lewt, and I let you..
Je verwende Lewt, en ik liet het toe.

You spoiled him!
Jij hebt hem verwend!

You spoiled my jacket, and I won't wear any leggings!
Je verwoeste mijn jas en ik draag geen broek!

You spoiled him!
Jij hebt hem verwent!

You know, you spoiled her, her husband pampered her.
Jij verwent haar, haar man vertroetelt haar.