YOU WILL GET USED - vertaling in Nederlands

• je went
• wen je
• je raakt wel gewend

Voorbeelden van het gebruik van You will get used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Over time you will get used to talking with dentures.
Na verloop van tijd zult u wennen aan het praten met een gebitsprothese.

You will get used to it.
Daar went u wel aan.

You will get used one each other.
Jullie wennen wel aan elkaar.

You will get used to the humidity.
Je went wel aan de luchtvochtigheid.

Some day… You will get used to watching Wally eat.
Op een dag… raak je gewend aan de manier waarop Wally eet.

You will get used to living here.
Je zult wennen aan onze gebruiken.

You will get used to the feel.
Je went wel aan het gevoel.

You will get used to meeting in the small hours of the morning.
Je zult wel wennen aan ontmoetingen in de vroege ochtend.

You will get used to the smell.
Je went wel aan die geur.

You will get used to the idea.
Je went vanzelf aan het idee.

You will get used to the taste.
Je went vanzelf aan de smaak.

You will get used to the life here.
Je raakt gewend aan het leven hier.

You will get used to the smell.
Je went wel aan de stank.

You will get used to a cash-free life.
Je went wel aan een leven zonder baar geld.

You will get used to my sense of humor.
Jullie wennen wel aan mijn humor.

You will get used to the big ear jokes.
Je zult gewend raken aan grapjes over grote oren.

You will get used to the creepy-crawly feeling.
Je bent zo gewend aan het griezelige kriebelgevoel.

You will get used to that corset.
Je went wel aan 't korset.

You will get used to Dr. Ogden's morbid sense of humour.
Je zult wennen aan Dr. Ogden's morbide gevoel voor humor.

You will get used to it.
Jullie wennen er wel aan.