ÉCHANGES - vertaling in Nederlands

• uitwisseling
• handel
• handelsverkeer
• swaps
• handelsbetrekkingen
• uitwisselingsprogramma's
• ruilen
• ruil
• gedachtewisselingen
• uitwisselen

Voorbeelden van het gebruik van Échanges in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Échanges à l'intérieur de la communauté.
HANDELSVERKEER BINNEN DE GEMEENSCHAP.

Chapitre v échanges.
HOOFDSTUK V HANDELSVERKEER.

Régime transitoire de taxation des échanges entre les états membres.
OVERGANGSREGELING VOOR DE BELASTINGHEFFING IN HET HANDELSVERKEER TUSSEN DE LID-STATEN.

Pratiques restrictives dans les échanges internationaux.
CONCURRENTIEBEPERKENDE PRAKTIJKEN IN HET INTERNATIONALE HANDELSVERKEER.

Cee- libre circulation marchandises- échanges pays tiers.
EEG- VRU VERKEER VAN GOEDEREN- HANDELSVERKEER DERDE LANDEN.

Cee- libre circulation marchandises- échanges pays tiers.
EEG- VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN- HANDELSVERKEER DERDE LANDEN.

Les liens sont forts et les échanges intenses entre les étudiants et les start-ups.
De banden en de gedachtewisseling tussen studenten en starters zijn sterk en intens.

Je me suis par ailleurs vraiment nourri des échanges avec les autres participants.
Ik heb ook echt genoten van de gedachtewisseling met de andere deelnemers.

Les journées précédentes étaient marquées du sceau de la communion fraternelle et des échanges.
De voorafgaande dagen werden gebruikt voor omgang met elkaar en gedachtewisseling.

Encourageront les échanges d'élèves ou de groupes d'élèves.
Het aanmoedigen van uitwisseling van leerlingen of groepen leerlingen.

Les échanges de propos seront aimables et pondérés.
Elke vorm van communicatie verloopt vriendelijk en bedachtzaam.

Ces échanges constituent la base pourles modifications annuelles des programmes.
Dit overleg vormt de basis voor dejaarlijkse wijzigingen van de programma's.

On écoute tous les échanges dans son secteur.
We monitoren alle communicatie in zijn sector.

Une interface humain-machine permet des échanges entre un humain et une machine.
De gebruikersinterface maakt interactie tussen mens en machine mogelijk.

Grâce à des acquisitions et des échanges avec la commune, N°invs.
Door aankopen en ruiling met de gemeente, invnrs.

Des services de navettes permettent des échanges entre la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.
Shuttlediensten zorgen voor een dagelijkse uitwisseling tussen België, Nederland en Luxemburg.

Lors de vos échanges avec notre service client;
Bij uw communicatie met onze klantenservice;

Tous les retours et échanges peuvent être par notre E-shop.
Teruggaven en omruilingen kunnen verricht worden via onze E-shop.

Les échanges entre certaines régions françaises
Het goederenverkeer tussen bepaalde Franse regio's

CAMPER n'autorise pas les échanges dans les magasins multimarques qui vendent des produits CAMPER.
CAMPER laat geen omruilingen toe in de winkels die CAMPER producten verkopen.