Voorbeelden van het gebruik van Ruilen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We ruilen.
We kunnen onze vacht en paarden ruilen… voor hun zout en ijzer.
On échangerait des peaux, des chevaux contre du sel et du fer.We ruilen haar leven tegen het Slaverwapen.
Nous échangerons sa vie contre l'arme des Slavennes.En dan ruilen we onze geloften.
Et puis nous échangerons nos voeux.Zou je die ketting ruilen voor een kijkje in uw toekomst?
Échangerais-tu ce collier pour un aperçu de ton futur?Ruilen werkt niet.
Ik wil wel van kussen ruilen, maar ik ben allergisch voor spons.
J'échangerais les oreillers mais je suis allergique à la mousse.We ruilen hem in tegen onze kameraden.
On l'échangera contre nos camarades.Ruilen is afhankelijk van beschikbaarheid.
Les échanges sont soumis à disponibilité.Prozis accepteert geen retourzendingen of ruilen van producten waarvoor ProzisPoints zijn ingewisseld.
Prozis n'accepte pas les échanges ou les retours de produits achetés avec des ProzisPoints.Ruilen op deze manier kan de duur van de Netflix-aanbieding wijzigen.
Les échanges de ce type peuvent néanmoins modifier la durée de l'Offre Netflix.We ruilen uw glazen dan voor een ander type.
Nous échangerons vos nouveaux verres contre un autre type.Het is een spel Lorna… net als kinderen die plaatjes ruilen.
C'est un jeu Lorna… c'est comme les échanges de cartes entre enfants.Bekijk voor meer informatie over ruilen de volgende links.
Pour en savoir plus sur les échanges, consultez les liens suivants.Daarna ruilen we.
puis on échangera.Wil je ruilen voor de worstjes?
Ruilen voor een appartement dat een kleiner gebied heeft.
Échange pour un appartement qui a une superficie plus petite.We ruilen Magda met haar.
On l'échange contre Magda.Woningen ruilen- Los Cristianos- Av.
Échange de logements- Los Cristianos- Av.Ik heb het moeten ruilen met een travestiet van de mannenafdeling.
