ACCÉDER - vertaling in Nederlands

• toegang
• openen
• bereiken
• benaderen
• in te willigen
• toegankelijk
• betreden
• krijgen
• inzage
• inloggen
• navigeren
• toetreden
• ga

Voorbeelden van het gebruik van Accéder in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils vont tenter d'accéder au centre de communications depuis le coffre!
Ze zullen zich een toegang willen verschaffen… tot het communicatie centrum via de kluis!

Accéder au terrain d'entraînement;
Het oefenterrein te betreden;

Je ne peux accéder à des ressources de l'organisation sans son approbation.
Ik krijg geen toegang verkrijgen tot de bronnen van het bedrijf zonder zijn toestemming.

Accéder aux postes de prélèvement de leurs clients respectifs;
Toegang hebben tot de afnemingposten van hun respectievelijke afnemers;

Vous pouvez accéder au fichier avec le code D3D59.
U kunt het bestand inzien met toegangscode, delta 3 delta 59.

Une application malveillante pourrait accéder à la clé en ignorant le mot de passe.
Een kwaadwillige applicatie zou toegang hebben tot de sleutelhanger door het wachtwoord te overslaan.

Vous pouvez accéder à notre dernier message directement dans votre Inbox.
U kunt toegang tot onze laatste post recht in uw Inbox.

Cette rubrique indique comment accéder à l'aide des différentes versions de Configure.
Hierna wordt uitgelegd hoe u de Help voor de verschillende versies van Configure opent.

Vous pouvez accéder aux documents selon plusieurs critères de recherche.
U hebt toegang tot documenten volgens verschillende zoekcriteria.

Vous pouvez accéder à la piscine de 10 heures à 20 heures.
U hebt toegang tot het zwembad van 10 uur tot 20 uur.

Accéder à des offres et des services personnalisés.
Toegang heeft tot aanbiedingen en persoonsgebonden diensten.

Vous pourrez accéder à la cuisine commune entièrement équipée
U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken

Vous aurez également la possibilité d'accéder à une fonction pari.
Je hebt ook de mogelijkheid om toegang te verkrijgen tot een gamble feature.

Comment accéder à NSFW ou adultes marqués de contenu sur Tumblr| xComputer.
Hoe om toegang te krijgen tot NSFW of volwassene gemarkeerd inhoud op Tumblr | xComputer.

Vous pourrez également accéder au casino.
U kunt ook gebruikmaken van het casino.

Il peut accéder à toutes les données à distance.
Het kan op afstand toegang tot alle data.

Cette extension peut accéder à vos données sur tous les sites.
Deze extensie kan toegang krijgen tot je gegevens op alle websites.

Empêche les pirates d'accéder à votre PC.
Voorkom dat hackers toegang krijgen tot je PC.

Vous pouvez accéder à Facebook, Instagram,
U hebt toegang tot Facebook, Instagram,

Comment accéder à vos données personnelles,
Hoe u uw Persoonsgegevens kunt openen,