ACTIVEMENT UTILISÉ - vertaling in Nederlands

• actief gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Activement utilisé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

y compris les comprimés de Nifédipine, sont activement utilisés dans le traitement de l'hypertension
zijn sinds de jaren 70 van de vorige eeuw actief gebruikt bij de behandeling van hypertensie

est encore activement utilisée en médecine.
wordt nog steeds actief gebruikt in de geneeskunde.

des outils de test sont activement utilisés à cette époque.
testtools worden actief gebruikt in die tijden.

cette connaissance est toujours activement utilisée dans la médecine moderne.
deze kennis wordt nog steeds actief gebruikt in de moderne geneeskunde.

Les amplificateurs opérationnels continuent d'être activement utilisés dans la conception de divers circuits.
Operationele versterkers worden nog steeds actief gebruikt bij het ontwerpen van verschillende circuits.

des techniques qui sont activement utilisés par les héros de la lutte les uns avec les autres.
vechtsporten, technieken die worden actief gebruikt door de helden in de strijd met elkaar.

Service à la clientèle, les médias sociaux sont activement utilisés pour en apprendre davantage sur la conversation sociale,
Customer Service wordt social media actief ingezet om meer te leren over de sociale conversatie,

est activement utilisée dans les entreprises et les entrepôts,
worden intensief gebruikt in de bedrijven en magazijnen,

Mobile chat est toujours activement utilisé.
Mobile Chat wordt altijd actief gebruikt.

Activement utilisé pour réduire l'hypertension artérielle.
Actief gebruikt verstandig om hoge bloeddruk te verminderen.

Il est activement utilisé en médecine et en cosmétologie.
Het wordt actief gebruikt in de geneeskunde en cosmetologie.

Ce produit est activement utilisé pour traiter diverses pathologies.
Dit product wordt actief gebruikt voor de behandeling van verschillende pathologieën.

Le médicament est activement utilisé en psychiatrie et en narcologie.
Het medicijn wordt actief gebruikt in de psychiatrie en narcologie.

L'ozone est activement utilisé dans le traitement du diabète sucré.
Ozon wordt actief gebruikt bij de behandeling van diabetes mellitus.

Il est activement utilisé dans la pratique esthéticiennes les plus célèbres.
Het wordt actief gebruikt in de praktijk beroemdste schoonheidsspecialisten.

Il est activement utilisé dans la thérapie complexe des maladies cardiaques;
Het wordt actief gebruikt in de complexe therapie van hartziekten;

Le médicament est activement utilisé dans le traitement des pathologies suivantes.
Het medicijn wordt actief gebruikt bij de behandeling van de volgende pathologieën.

En raison de ce pin est activement utilisé à des fins médicales.
Vanwege deze dennen wordt actief gebruikt voor medische doeleinden.

MakeHuman est activement utilisé pour créer des jeux simples en trois dimensions.
MakeHuman wordt actief gebruikt om eenvoudige driedimensionale spellen te maken.

Tevetin est un médicament efficace qui est activement utilisé pour traiter l'hypertension.
Tevetin is een effectief medicijn dat actief wordt gebruikt voor de behandeling van hypertensie.