ALBERT EINSTEIN - vertaling in Nederlands

• albert einstein

Voorbeelden van het gebruik van Albert einstein in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Werner von Braun, Albert Einstein, etc.
von Braun, Einstein, enzovoort.

Le principe d'équivalence faible joue un rôle primordial dans la théorie de la relativité générale et l'expérience d'Eotvos a été citée par Albert Einstein dans son article daté de 1916 intitulé The foundation of the General Theory of Relativity Les fondements de la théorie générale de la relativité.
Dit principe speelt een belangrijke rol in de relativiteitstheorie en het experiment van Eötvös werd door Albert Einstein in 1916 aangehaald in zijn The Foundation of the General Theory of Relativity de grondslag van de algemene relativiteitstheorie.

Albert Einstein publie, en 1905,
In 1905 publiceerde Albert Einstein de speciale relativiteitstheorie,

Science: Psychose Des scientifiques du Collège de Médecine Albert Einstein à New York, États-Unis, se sont intéressés
Wetenschap: Psychose Wetenschappers van het Albert Einstein College of Medicine in New York,

Des scientifiques du Collège de Médecine Albert Einstein à New York, États-Unis, se sont intéressés
Wetenschappers van het Albert Einstein College of Medicine in New York,

Quand des gens comme… quand des athées comme Stephen Hawking ou Albert Einstein utilisent le mot Dieu, il l'utilisent évidemment comme une métaphore,
Als mensen zoals-- als atheïsten zoals Stephen Hawking en Albert Einstein het woord' God' gebruiken,

physiciens célèbres de l'époque, parmi lesquels Louis de Broglie, Marie Curie et Albert Einstein.
kreeg hij de kans samen te werken met beroemde natuurkundigen als Albert Einstein en Marie Curie.

cela a été fait ici par Karelian Capek et Albert Einstein.
huidige Tsjechische bier zoals het was gedaan door Karelische Capek en Albert Einstein.

vous pourriez croiser à tout moment le célèbre physicien Albert Einstein ou le grand joueur de base-ball professionnel Babe Ruth,
je het idee dat je op elk moment de beroemde fysicus Albert Einstein of de grote professionele honkbalspeler Babe Ruth,

ce sera céder près de la moitié de sa $1 milliards de dotation à la École de médecine Albert Einstein, que le collège médical entre dans la joint-venture séparé avec système de santé Montefiore.
de universiteit bekendgemaakt dat het bijna de helft van haar zal afstaan $1 miljard schenking aan de Albert Einstein School of Medicine, de medische college komt in de afzonderlijke joint venture met Montefiore Health System.

physiciens célèbres Albert Einstein et Max Planck.
beroemde natuurkundigen Albert Einstein en Max Planck.

Au Brésil, par exemple, un lecteur a fait remarquer que le candidat présidentiel de droite, Jair Messias Bolsonaro a été hospitalisé dans un Hôpital Sioniste appelé Albert Einstein dans la ville de São Paulo après avoir été poignardé le 6 septembre 2018.
In Brazilië, bijvoorbeeld wees een lezer er op dat rechter vleugel presidentskandidaat Jair Messias Bolsonaro in een Zionistisch ziekenhuis in de stad São Paulo werd opgenomen onder de naam Albert Einstein nadat hij werd neergestoken op 6 september 2018.

Albert Einstein avait une théorie sur la roulette.
Einstein zei ooit over roulette…

La distorsion de la lumière est due au champ gravitationnel de l'objet lentille, une des conséquences de la relativité générale, comme l'a décrit Albert Einstein en 1915.
Wanneer de snelheid in de buurt van de lichtsnelheid komt is het beter om het systeem te beschrijven aan de hand van de speciale relativiteitstheorie, zoals deze in 1905 door Albert Einstein is gepostuleerd.

Elizabeth O'Flynn, passe de devenir pathologiste du Centre médical Albert Einstein à Philadelphie en1945.
Elizabeth O'Flynn, gaat verder met de patholoog van het Albert Einstein Medical Center geworden in Philadelphia in1945.

Albert Einstein a écrit:« la religiosité est examiner qu'il se cache quelque chose derrière tout ce qu'on peut expérimenter,
Albert Einstein schreef:"Speuren dat zich achter al het ervaarbare iets verbergt dat ons verstand niet vermag te bevatten, iets waarvan de schoonheid

J'ai vu il ya plusieurs années un film dans lequel Albert Einstein a expliqué la force de gravité tend à les enfants en plaçant une serviette
Ik had vele jaren geleden gezien, een film waarin Albert Einstein zwaartekracht verklaard om kinderen door het rekken een doek en het plaatsen van een kom

la théorie de gravité proposé par Albert Einstein en 1915, la conclusion inévitable est
de theorie van de zwaartekracht voorgesteld door Albert Einstein in 1915, het onontkoombare conclusie was

Michael Faraday, Albert Einstein, Charles Babbage,
Michael Faraday, Albert Einstein, Charles Babbage,

la guerre de Corée, le mémorial de guerre du district de Columbia et le mémorial Albert Einstein.
Korean War Veterans, Vietnam Veterans, Albert Einstein, US Navy en District of Columbia War Memorials.