ALTERNATIFS - vertaling in Nederlands

• alternatieve
• hedge
• roulerende
• alternatief
• alternatieven

Voorbeelden van het gebruik van Alternatifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les entreprises de l'économie sociale26 fournissent d'ores et déjà des services dans les secteurs alternatifs ou complémentaires du secteur public.
De ondernemingen van de sociale economie26 zijn al voorbeelden van dienstverlening in sectoren die een alternatief vormen voor of een aanvulling zijn op de openbare sector.

Els Ampe:« La réglementation de ces modes de transport alternatifs est déjà relativement sévère.
Els Ampe:"De regelgeving met betrekking tot die alternatieven is al redelijk strikt.

Next Description Spécifications Durées de séjour et prix alternatifs 10 photos Les emplacements verts sont situés dans différentes parties du camping et sont conviennent à différents types d'équipements de camping.
Next Omschrijving Specificaties Alternatieve verblijfsduren& prijzen 10 foto's De groene plekken liggen verspreid over de camping en zijn geschikt voor verschillende soorten kampeermiddelen.

Des modes alternatifs de règlement des litiges se sont également développés en parallèle à ces modes alternatifs de réglementation.
Naast deze alternatieven voor regelgeving zijn er ook mechanismen voor alternatieve geschillenbeslechting( AGB) ontwikkeld.

Il y a plusieurs PhenQ Phentermine Produits alternatifs Vous pouvez acheter en Egypte,
Er zijn verschillende PhenQ Phentermine Alternatieve producten die u kunt kopen in Egypte,

Ceci passe par une attribution de fonds en fonction d'indicateurs alternatifs au seul PIB et un pourcentage renforcé
Dit vereist een toekenning van middelen op grond van andere indicatoren dan enkel het bbp

Il y a beaucoup de PhenQ Phentermine Produits alternatifs Vous pouvez acheter au Turkménistan,
Er zijn tal van PhenQ Phentermine Alternatieve producten die u kunt kopen in Turkmenistan,

Cordes basses guitares sont populaires dans des genres alternatifs et jazz grâce à sa gamme étendue qui le rend facile pour des riffs mélodiques et les modèles de corde.
String Bas gitaren zijn populair in alternatieve en jazz genres dankzij haar uitgebreide assortiment die het gemakkelijk voor melodische likt en snaar patronen maakt.

Les teintures synthétiques peuvent agir en tant que ligands alternatifs pour des protéines et peuvent Ãatre employées en tant qu'élément d'un protocole de purification de protéine pour la chromatographie.
De synthetische kleurstoffen kunnen als alternatief ligands voor proteà ̄nen dienst doen en kunnen als deel van een eiwitreinigingsprotocol voor chromatografie worden gebruikt.

ReFS a reçu le soutien des trains de données de données alternatifs et de correction d'erreurs automatique sur les espaces de parité.
ReFS bereikte steun voor afwisselende gegevensstromen en automatische foutcorrectie op pariteitsruimten.

Les teintures synthétiques peuvent agir en tant que ligands alternatifs pour des protéines et peuvent être employées en tant qu'élément d'un protocole de purification de protéine pour la chromatographie.
De synthetische kleurstoffen kunnen als alternatief ligands voor proteïnen dienst doen en kunnen als deel van een eiwitreinigingsprotocol voor chromatografie worden gebruikt.

Un des paysages naturels vierges alternatifs ruines de vieux moulins,
Een ongerepte natuurlijke landschappen afwisselend ruà ̄nes van de oude molens,

inviter les entreprises à investir dans des produits alternatifs qui soient biologiquement sains tout en restant aussi efficaces, voire plus encore.
dringend verzoeken om te investeren in alternatieve, biologisch gezonde producten die even doeltreffend, zo niet doeltreffender zijn.

Nous devrons continuer à plancher sur des corridors plus alternatifs, des corridors énergétiques, en évitant d'en
Aan de andere kant moeten we ook in de toekomst blijven toewerken naar meer alternatieve( energie)corridors,

Nous avions examiné avec beaucoup d'intérêt les propositions visant à développer les transports alternatifs, non polluants,
Wij hebben met grote belangstelling de voorstellen onderzocht voor de ontwikkeling van alternatieve, niet vervuilende vervoersmogelijkheden,

La base de données de la station est encore opérationnelle, ils compulsent cette réalité et cherchent leurs moi alternatifs.
De datahub van het ruimtestation is nog steeds operationeel… dus onderzoeken ze deze realiteit en hun andere zelven.

Je continue à soutenir personnellement ce mouvement qui me semble aller dans le même sens que tous les mouvements alternatifs qui se battent pour une société moins rigide et moins commerciale.
Mijn persoonlijke steun blijft uitgaan naar die beweging die net als alle andere alternatieve bewegingen strijdt voor een minder rigide, minder commerciële samenleving.

Il faudra tenir compte en particulier de la disponibilité et de la fiabilité des produits alternatifs, ainsi que de l'incidence socio-économique.
Daarbij moet in het bijzonder met de beschikbaarheid en betrouwbaarheid van vervangende stoffen en de sociaaleconomische gevolgen rekening worden gehouden.

Crises(convulsions) et troubles bipolaires troubles de l'humeur caractérisés par des épisodes alternatifs de tristesse et d'excitation.
Aanvallen( stuipen) en bipolaire stoornissen stemmingsstoornissen die worden gekenmerkt door afwisselende periodes van droefheid en opgewondenheid.

le gouvernement sud-coréen étaient les acheteurs alternatifs trouvés pour les bateaux.
de Zuidkoreaanse Overheid waren afwisselende kopers die voor de schepen worden gevonden.