Voorbeelden van het gebruik van Anglaises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anglocars se spécialise dans les voitures classiques anglaises, et nous sommes bien connus pour notre approche pragmatique
Tant que Mr. Fogg a été sur les possessions anglaises, j'ai eu intérêt à le retenir en attendant un mandat d'arrestation.
Zoolang Fogg op engelsch grondgebied was, had ik er belang bij hem terug te houden om het bevel tot inhechtenisneming te kunnen bekomen.En 1945, Tolkien devient professeur de langue et de littérature anglaises à Merton, poste qu'il occupe jusqu'à sa retraite.
des lettres non anglaises et des majuscules, mais ceux-ci ne sont pas nécessaires pour trouver des concordances.
Les pages Web dominées anglaises sur l'Internet ont eu comme conséquence les entreprises perdant des revenus de ventes de $10 million par an, selon Harvard a basé la recherche de Forrester.
De Engelse overheerste Web-pagina's op Internet hebben in ondernemingen geresulteerd die verkoopopbrengsten van $10 verliezen miljoen per jaar, volgens Harvard gebaseerd Onderzoek Forrester.Restez informé grâce à la télévision par satellite, qui comprend des chaînes anglaises, allemandes, françaises,
Blijf op de hoogte Ils sont rencontrés par les jeunes filles à parero, qui saluent tous dans les langues anglaises et hawaiiennes et distribuent aux participants
Hen meisjes treffen in parero die groeten alle op Engelse en hawaiian talen naarEtudiante à Sciences Po, je propose des cours de langue et culture anglaises, néerlandaises et espagnoles.
Student bij Sciences Po, ik bied cursussen aan in de Engelse, Nederlandse en Spaanse taal en cultuur.Créations anglaises Craze est un nom populaire dans la liste des exportateurs de foulards en soie de concepteur de l'Inde.
English Creations Craze is een populaire naam in de lijst van exporteurs van Indiase zijden sjaals uit India.L'Europe continentale a repris les lois anglaises et les a ancrées dans des conventions internationales, et ce dès le départ.
Continentaal Europa heeft de wetten van Groot-Brittannië overgenomen en vanaf het begin ook in internationale akkoorden verankerd.Un groupe d'écossais a perquisitionné un campement de troupes Anglaises pour reprendre des grains volés,
Sans doute, Monsieur Paganel, répondit Harry Grant, Maria- Thérésa sur les cartes anglaises et allemandes, mais Tabor sur les cartes françaises!»!
Zeker, mijnheer Paganel!" antwoordde Harry Grant,"Maria Theresa op de engelsche en duitsche kaarten, maar Tabor op de fransche!Et, si vous déboursez assez pour plus de broderies anglaises, ils pourraient être plein de froufrou.
En, als je gaat voor wat meer broderie anglaise, kunnen ze heel kitscherig zijn inderdaad.est l'une des plus importantes poètes anglaises.
5 december 1830- aldaar 27 december 1894) was een Engels dichteres en prozaschrijfster.d'un père d'origine chinoises, anglaises et norvégiennes et d'une mère d'origine portugaises.
Les permis de conduire internationaux sont requis lorsquun permis de conduire nest pas en lettres anglaises, latines ou en lettres cyrilliques.
Internationale rijbewijzen zijn vereist wanneer een rijbewijs niet in het Engels, Latijn of Cyrillische letters is.Chaque matin, le Falcon Hotel propose un buffet à volonté avec des options anglaises traditionnelles et continentales.
In de ochtend biedt Falcon Hotel een all-you-can-eat ontbijtbuffet, met traditionele Engels en continentale opties.la demande de marchandises anglaises croîtra et, avec elle, la demande d'ou vriers.
de vraag naar Engelse waren zal toenemen en daarmee de behoefte aan arbeiders.À la fin des années 1700 il a vécu plus de trois millions de Blancs dans les colonies anglaises.
In de late jaren 1700 woonden er meer dan drie miljoen blanken in het Engels kolonies.mèches bouclées ou anglaises.
krullende piekjes of pijpenkrullen.
