Voorbeelden van het gebruik van Atterrit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une partie de l'argent destiné au développement atterrit directement ou indirectement dans leur poches.
Le Samsung Galaxy A80 atterrit maintenant sur le marché chinois.
Samsung Galaxy A80 komt nu op de Chinese markt.Berix atterrit dans des baraques qui étaient sales
Berix kwam terecht in barakken die vuilElle atterrit toujours sur ses pieds
Un vol obligataire atterrit à Kalmar, en Suède.
Obligatie vlucht land in Kalmar, Zweden.On atterrit dans 10 minutes.
Quand Lucky atterrit à Hot Springs celle-ci était contrôlée par le crime organisé.
On atterrit déjà?
Landen we nu al?À la seconde où on atterrit, la navette deviendra une cible stationnaire.
Als we landen, wordt onze shuttle een doelwit.Son avion atterrit bientôt.
On atterrit sur des planètes au besoin pour se ravitailler, faire des échanges.
We landen op planeten als dat nodig is voor voorraden, handel.Quand on atterrit, le service secret t'emmènera à l'intérieur.
Als we landen, neemt de Secret Service je mee naar binnen.Des idées? On atterrit dans longtemps?
Hoe lang nog voor we landen?Peu importe où on atterrit, pourvu que cela soit loin d'ici.
Son avion atterrit dans une heure.
Haar vlucht land over een uur.On atterrit quand à Los Anggeles?
Wanneer landen we precies in Los Angeles?Qui atterrit le premier?
Désolée, Monsieur. On atterrit dans 20 minutes.
Het spijt me, meneer, we landen over twintig minuten.Si vous nous mentez, elle atterrit au Guantánamo.
Als je tegen ons liegt, land ze in Guantanamo.
