ATTESTATION - vertaling in Nederlands

• attest
• verklaring
• getuigschrift
• bewijs
• certificaat
• attestering
• attesten
• verklaringen

Voorbeelden van het gebruik van Attestation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

S'il est matériellement impossible de fournir ladite attestation.
Wanneer het materieel onmogelijk is een dergelijk bewijs te leveren.

Il existe plusieurs systèmes d'attestation.
Er zijn verschillende systemen voor attestatie.

Procédure d'attestation.
Overlegging van een attest.

Cette attestation remplace la carte de contrôle pour l'application de l'article 160 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 précité.
Dit bewijs vervangt de controlekaart voor de toepassing van artikel 160 van voormeld koninklijk besluit van 25 november 1991.

Titulaires d'une attestation de droits acquis visés aux articles 23,
Houders van een certificaat van verworven rechten als bedoeld in de artikelen 23,

Une attestation de l'ONSS(avec timbre sec)
Een bewijs van de RSZ( met droge stempel)

Le 29 mars, ils ont reçu leur attestation en présence du Directeur Afrique du UNHCR
Op 29 maart ontvingen ze hun certificaat in aanwezigheid van de UNHCR Afrika-directeur

les parties déclarent s'en référer à une attestation du fournisseur sur cette question.
de partijen verklaren dat ze verwijzen naar een attestering van de leverancier over dit onderwerp.

acquérir Europaicum- une attestation, unique en Allemagne,
het verwerven Europaicum- een certificaat, uniek in Duitsland,

lier l'évaluation des attitudes de travail à une attestation formelle.
de evaluatie van arbeidsattitudes verbinden aan een formele attestering.

L'article 31 détermine quels sont les documents qui doivent être fournis par le réfugié avant que le Commissaire général ou son délégué puisse lui délivrer une attestation ou certificat.
Artikel 31 bepaalt de documenten die de vluchteling moet voorleggen alvorens de Commissaris-generaal of zijn gemachtigde attesten of getuigschriften aan hem kan afleveren.

vous recevez à la fin du stage une attestation et une lettre de recommandation de l'ONU.
kandidaten ontvangen een certificaat en een aanbevelingsbrief van de VN aan het einde van de stage.

analyse des sols et attestation;
ambtshalve sanering en bodemonderzoek en attestering.

tel que prévu à l'article 18, une attestation émanant des organismes officiels sera jointe à la demande de pension supplémentaire.
zullen door de officiële organismen afgeleverde attesten gevoegd worden bij de aanvraag tot uitkering van het aanvullend pensioen.

Moratin a reçu sa première Attestation d'Excellence en 2016.
ontving Moratín Vinoteca Bistrot hun eerste Certificaat van uitmuntendheid in 2016.

de l'industrie transformatrice du bois- Fausses attestation fiscales.
de houtbewerking- Valse fiscale attesten.

Une fois la situation réglée, l'établissement bancaire qui a rejeté votre chèque doit vous adresser une attestation de régularisation.
Eens moet de geregelde situatie, het bankiershuis dat uw cheque verwierp een certificaat van regularisatie aan u richten.

Attestation de l'architecte soumise au visa du conseil de l'ordre des architectes.
ATTEST VAN DE ARCHITECT DAT ONDERWORPEN IS AAN HET VISUM VAN DE RAAD VAN DE ORDE DER ARCHITECTEN.

E 121- Attestation pour l'inscription des titulaires de pension
E 121 -Verklaring voor de inschrijving van de rechthebbenden op pensioen

E 201- Attestation concernant la totalisation des pério des d'assurance
E 201 -Verklaring betreffende de samentelling van tijd vakken van verzekering