BEC - vertaling in Nederlands

• snavel
• bek
• tuit
• bec
• pijp
• brander
• uitloop
• spout
• ruzie
• snavels

Voorbeelden van het gebruik van Bec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le bec est plus court et plus fin.
De staart is korter en afgerond.

Le bec est long
De snuit is lang

Le bec et la queue sont courts.
De poten en de staart zijn kort.

Le bec et les yeux sont noirs.
De kop en ogen zijn geheel zwart.

Son bec est aussi plus massif et plus long.
Ook is de snavel van het mannetje langer en zwaarder.

Le grand bec et les pattes sont rouge vif.
De grote snavel en poten zijn helder rood.

Le bec est robuste
De middenvoet is matig robuust

Angle concave sur le coin du bec, qui est situé au-dessus.
Inspringende hoek op de hoek van de snavel, die is gelegen boven.

Pour prendre la place bec jaune et plier la forme de base- un cerf-volant.
Te nemen de snavel geel vierkant en vouw de basisvorm- een vlieger.

Du bec à la fin de queue de 14 cm(5,5 pouces).
Van de snavel tot eind van de staart 14 cm(5,5 inch).

Rouge avec un grand perroquet bec n'est pas non plus un cadeau.
Rood met een grote snavel papegaai is ook niet een aanwezig.

Ce qui était nécessaire bec comme un perroquet.
Wat is de snavel nodig als een papegaai.

Longueur du bec flexible: 130mm.
Lengte van de flexibele tuit: 130mm.

Oie à bec rouge et pattes rouges.
Gans met rode snavel en rode poten.

Pliez la partie du bec dans la moitié de haut en bas.
Buig het deel van de snavel in de helft van boven naar beneden.

Le formidable bec du calmar s'était ouvert sur Ned Land.
De vreeselijke bek van den inktvisch opende zich boven Ned.

C'est son bec?
Is dit z'n bekje?

ma salive reste dans mon bec.
ik hou mijn kwijl in m'n mond.

Au stade juvénile, le bec est noir.
In het rijpe stadium is de peul zwart.

Le tour de l'œil et le bec sont noirs.
Het gedeelte rond de ogen en oren is echter zwart.