C'EST CASSÉ - vertaling in Nederlands

het is kapot
hij gebroken is

Voorbeelden van het gebruik van C'est cassé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
C'est cassé.
C'est cassé pour le moment, mais j'essayerai de réparer ça demain.
Momenteel is dat stuk, maar morgen probeer ik dat te maken.
C'est cassé, réparez!
Dit ding is kapot. Repareer het!
C'est cassé par dedans ou dehors?
Van binnen of buiten gebroken?
C'est sensé se fondre dans la masse, mais c'est cassé.
Het zou zich moeten aanpassen, maar dat is stuk.
Je n'en veux pas. C'est cassé.
Dat wil ik niet, die is kapot.
Oh non, c'est cassé?
O, nee, is het gebroken?
C'est très dangereux quand c'est cassé.
Erg gevaarlijk als het breekt.
Ils ont fait une radio. C'est cassé.
Ze hebben foto's gemaakt, het is gebroken.
Je pense que c'est cassé.
Ik denk dat dit kapot is.
Il y a un système à poulie, mais c'est cassé.
Met een treksysteem, maar dat is kapot.
Je ne sais pas si c'est cassé ou juste démis, mais je déguste.
Ik weet niet of hij gebroken is of uit de kom, maar het doet zeer.
C'est cassé, et le labo dit
De punt is afgebroken en het lab zegt
C'est cassé comme si le suspect l'avait agrippée par le cou et assomée avec.
De fles is kapot, alsof de dader hem bij de hals had en haar kroonde.
Quand ils sont comme ça, je leur mets de la musique, mais c'est cassé.
Als ze zo doen speel ik muziek af door de speakers. Maar die zijn stuk.
Les garçons, je vais avoir besoin de vous pour réparer quelque chose ici. Car c'est cassé.
Jongens, ik heb jullie nodig om naar boven te komen en iets te herstellen… want het is kapot gegaan.
C'était cassé. En morceaux.
Hij was kapot… in stukken.
Si c'était cassé, alors bien sûr vous ne pouvez pas recharger.
Als het was gebroken, Vervolgens kunt natuurlijk u niet opladen.
J'ai oublié que c'était cassé.
Ik vergat dat dit kapot was.
Je ne savais pas que c'était cassé.
Geen idee dat het gebroken was.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0501

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands