C'EST ELLE - vertaling in Nederlands

• zij is
• zij het
• zij zal
• ze het
• staat ze
• zit ze
• zij was
• was zij
• maar zij

Voorbeelden van het gebruik van C'est elle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La bombe, c'est elle, aussi?
Was zij de bommengooier?

C'est elle qui a conduit jusqu'à la plage.
Zij was degene die naar het strand reed.

C'est elle qui a garé la Jeep.
Zij was degene die de Jeep parkeerde.

C'est elle que vous avez attaquée?
Was zij de Niemagie die je aanviel?

Mais c'est elle qui nous a fait découvrir le corps.
Maar zij was degene die ons de tip gaf over dat lichaam.

C'est elle qui me draguait.
Zij was mij aan het versieren.

C'est elle la fille chanceuse qui avait échappé à ses griffes.
Zij was het gelukkige meisje die aan zijn klauwen ontsnapte.

Eh bien, c'est elle qui a découvert le corps.
Nou ja, zij was degene die het lichaam heeft ontdekt.

C'est elle qui a torturé et tué Dorit.
Zij was degene die Dorit martelde en vermoordde.

C'est elle qui la serrait quand elle pouvait pas dormir.
Zij was degene die haar vasthield toen ze niet kon slapen.

C'est elle qui m'a attaqué.
Zij was degene die mij aanviel.

C'est elle qui a fait beaucoup pour moi et les autres.
Zij was aardig voor mij, voor iedereen.

C'est elle qui a fait du mal à Simon.
Zij was degene, die Simon pijn heeft gedaan.

Maintenant, Erica, c'est elle votre problème.
Nu is zij jouw probleem, Erica.

C'est elle qui vend les gâteaux et la bière?
Is zij degene die de maïskoeken en het bier verkoopt?

C'est elle la chose qui a détruit notre base?
Is zij datgene dat onze basis heeft vernietigd?

Donc c'est elle que t'as vu dans ta vision?
Is zij degene die je zag in jouw visioen?

C'est elle qui veut devenir infirmière?
Is zij degene die verpleegster wil worden?

C'est elle l'avenir? Celle dont tu parles?
Is zij de toekomst waar je het over hebt?

Maintenant, c'est elle, ton frère.
Van nu af aan is zij je broer.