C'EST TRÈS BEAU - vertaling in Nederlands

• het is erg mooi
• het is prachtig
• dat is heel mooi
• heel erg mooi
• het is erg leuk

Voorbeelden van het gebruik van C'est très beau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est très beau.
Dat is echt heel mooi.

Non, c'est très beau.
Nee, het is echt heel mooi.

Certes, c'est très beau, mais… osé.
Ik geef toe, het is mooi, maar… Te nadrukkelijk.

C'est très beau, Ash.
Ik vind het geweldig, Ash.

C'est très beau, et c'est rare de voir quelque chose d'aussi beau..
Die is prachtig, en het is zeldzaam dat iemand zoiets heeft.

C'est très beau.
Hij is heel erg mooi.

C'est très beau et sécuritaire.
Het is… mooi en veilig.

On dit que c'est très beau.
Dat moet erg mooi zijn.

C'est très beau.
Dit is prachtig.

C'est très beau.
Hij is erg mooi.

C'est très beau ici.
Wat is het mooi hier.

C'est très beau, Jekk.
Dat is prachtig, Jekk.

C'est très beau, Jeff.
Heel mooi, Jeff.

Loin…"- Monsieur.- C'est très beau.
Meneer, dat is echt heel mooi.

C'est très beau.
Ze zijn heel mooi.

C'est très beau.
Het is echt prachtig.

C'est très beau.
Wat een mooie.

C'est très beau, Simon.
Deze zijn prachtig, Simon.

C'est très beau.
Dat is- dat is erg indrukwekkend.

Non. C'est très beau.
Nee, hij is prachtig.