CAPABLE DE TRAVAILLER - vertaling in Nederlands

• kunnen werken
• in staat om te werken
• kan werken
• kunt werken

Voorbeelden van het gebruik van Capable de travailler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous cherchons à bâtir une communauté capable de travailler efficacement, dans l'esprit de la mission
We willen een gemeenschap opbouwen die in staat is effectief te werken, in lijn met de missie

Il importe avant tout d'être capable de travailler et de poursuivre son propre chemin- avec
Belangrijk is te kunnen werken, je eigen weg te volgen- met

Vous devez être capable de travailler en équipe, que ce soit avec d'autres médecins
Je moet goed kunnen samenwerken in teamverband, zowel met de andere artsen

De la même manière, si vous n'êtes pas capable de travailler pour le collectif, alors,
Als je je niet evenzeer kunt inzetten voor het collectieve welzijn,

Ce que cela signifie est que vous êtes capable de travailler pour des périodes plus longues
Wat dit betekent is dat je in staat om uit te werken voor langere tijd zijn

C'était l'usage d'en envoyer une autre si la Kamlari n'est pas capable de travailler à cause de maladie ou pour toute autre raison.
Het was de gewoonte dat er iemand anders gestuurd werd als de Kamlari niet in staat waren te werken door ziekte of om andere redenen.

Dans une telle situation, la priorité numéro un de votre vie se suggère:«être en bonne santé, être capable de travailler!».
In een dergelijke situatie stelt de belangrijkste prioriteit in je leven zichzelf voor:"gezond zijn om te kunnen werken!".

vous avez besoin d'un espagnol NIE Nombre être capable de travailler ou d'acheter une propriété?
nu ontdekt dat je een Spaans nodig hebt NIE Getal om te kunnen werken of een huis te kopen?

La Scientologie a établi de manière définitive que la déchéance de l'individu s'amorce au moment même où il n'est plus capable de travailler.
Scientology heeft vrij ondubbelzinnig aangetoond dat iemands achteruitgang begint wanneer hij niet langer tot werken in staat is.

Donc, il faut avoir confiance dans le fait que vous êtes capable de travailler.
Nu moet je dus alleen nog het vertrouwen hebben dat je tot dit werk in staat bent.

juste être capable de travailler sur nos voitures.
wassende en gewoon kunnen werken op onze auto's.

Théorie économique Spécialiste de la théorie économique est capable de travailler dans les institutions de recherche,
Economische Theorie Specialist in de economische theorie is in staat om te werken in onderzoeksinstellingen, op deelstaatniveau publiek,

Vous êtes capable de travailler en équipe et vous êtes toujours« Customer minded» même en cas d'activité intense Vous avez une bonne gestion de votre stress en toute circonstance.
U bent in staat om te werken in een team en u bent altijd'Customer minded' zelfs in momenten van intense activiteit U bent stressbestendig in alle omstandigheden U bent administratief zeer sterk, precies en kunt zich gemakkelijk aanpassingen aan veranderingen.

Capable de travailler dans les espaces très restreints
De TL358 kan werken in krappe ruimtes

Le mieux de parental filter est capable de travailler en mode invisible
De beste ouderlijk filter in staat om te werken in een modus onzichtbaar

nous sommes à la recherche d'un project manager expérimenté capable de travailler avec des personnes d'horizons très différents
complexiteit van dergelijke projecten, zoeken we een ervaren project manager die kan werken met mensen met zeer verschillende achtergronden

La carte est capable de travailler en soumettant des renseignements intégrés sur un ordinateur qui contrôle la porte
De kaart is in staat om te werken door het indienen van ingesloten gegevens naar een computer die de deur

Les experts recommandent d'acheter la pompepour le bien centrifuge un tel dispositif est sans prétention et capable de travailler dans des puits, dont l'eau ne possède pas une qualité particulière.
Experts raden aan om de pomp te kopenvoor centrifugaalcompressoren en een dergelijke inrichting is bescheiden en kan werken in putjes, waarbij het water geen bijzondere kwaliteit bezitten.

Une fois que vous êtes prêt et capable de travailler avec les Médians Primaires et Secondaires vous pourrez commencer sous leur direction
Zodra jullie klaar zijn en in staat om te werken met de Primaire en secundaire Middenwezens dan kunnen jullie onder hun leiding beginnen

choisissez-vous une plate-forme capable de travailler en dehors de votre domaine d'activité?
kiest u een tuig dat kan werken buiten uw core business?