CES OBJETS - vertaling in Nederlands

• deze objecten
• deze voorwerpen
• deze dingen
• die spullen
• deze items
• dergelijke artikelen
• deze tuigen
• die items
• deze kunstvoorwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Ces objets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces objets ont l'air de babioles merdiques comparées à ces trucs.
Dat spul lijkt op voorraad vullers vergeleken bij dit.

Ces objets représentés aux téléspectateurs apparu vif
Dergelijke objecten vertegenwoordigd aan de kijkers verscheen levendige

Vire-moi ces objets avant que quelqu'un voie ça.
Haal dat spul weg voor iemand het ziet.

Ces objets sont à vous.
Die dingen zijn van jou.

Ces objets peuvent bouger tout seuls?
En kunnen die apports uit zichzelf bewegen?

Ces objets ne vibrent pas plus que les autres objets..
Die objecten vibreren niet meer of minder dan gebruikelijke voorwerpen.

Les stewards peuvent demander la remise de ces objets.
De stewards kunnen om afgifte van die voorwerpen verzoeken.

Vous pourriez vous demander ce que ces objets contiennent.
Je vraagt je misschien af wat er op die voorwerpen staat.

Le jeu t'invite à découvrir le lien logique entre ces objets.
Vind het logisch verband tussen beide objecten.

Il ne t'est jamais venu à l'esprit que ces objets pouvaient être protégés?
Heb je er ooit aan gedacht dat deze spullen misschien beschermd zijn?

de collectionner ces objets.
het verzamelen van die dingen.

Mais ça ne dit pas quels étaient ces objets.
Maar er stond niet bij wat die objecten waren.

Ces objets sont des restants de la création de notre système solaire, du matériel qui n'a pas été inclus dans la formation de nos planètes.
Deze objecten zijn overgebleven door de vorming van ons zonnestelsel materiaal dat niet is opgenomen in de vorming van onze planeet.

Ces objets étaient en revanche précieux
Wat al deze voorwerpen wel gemeen hebben,

Ces objets tricotés avec du fil à conduction
Deze voorwerpen, gebreid met elektrische draad

Ces objets seront intéressants au spectateur de différents points de vue,
Deze dingen zullen naar interessante beschouwer van verschillende gezichtspunten,

Ces objets n'appartiendront au citoyen sans aucune inscription du seul fait qu'il est propriétaire du terrain sur lequel ils se trouvent.
Deze voorwerpen zullen de burger toebehoren zonder enige registratie alleen op grond van het feit dat hij de grond bezit waarop zij zich bevinden.

Ces objets ne sont pas échangeables
Deze items zijn niet inwisselbaar

Certes, plusieurs de ces objets se pavanent maintenant dans les musГ©es,
Natuurlijk, tal van deze dingen nu krasuiutsya in de museumsen,

Nous prenons en charge les frais d'envois de ces objets et intervenons dans leur prix d'achat à concurrence de maximum 250 €.
Wij betalen de verzendingskosten van deze voorwerpen en komen tussen in de aankoopkosten tot maximaal 250 €.