CET ARTICLE CONTIENT - vertaling in Nederlands

• dit artikel bevat
• dit artikel omvat

Voorbeelden van het gebruik van Cet article contient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cet article contiendra toutes les informations dont vous avez besoin concernant ce nouveau système
Dit artikel bevat alle informatie die u nodig heeft met betrekking tot dit nieuwe systeem

Ces articles contiennent des dispositions relatives à la correspondance
Deze artikelen bevatten de bepalingen betreffende het voeren van briefwisseling

Ces articles contiennent les dispositions générales relatives à la visite de tiers à un occupant du centre
Deze artikelen bevatten de algemene bepalingen betreffende het bezoek van derden aan een bewoner van het centrum

Ces articles contiennent les règles de base relatives au bien-être matériel et à l'hygiène des occupants.
Deze artikelen bevatten de basisregels betreffende het materieel welzijn en de hygiëne van de bewoners.

Ces articles contiennent les dispositions habituelles en vue de la transposition de la directive dans le droit interne des États membres.
Deze artikelen bevatten de gebruikelijke bepalingen voor de omzetting in het nationaal recht van de lidstaten.

Ces articles contiennent les dispositions standard concernant l'utilisation de la procédure du comité,
Deze artikelen bevatten standaardbepalingen inzake het gebruik van de comitéprocedure, sancties en de omzetting van

Ces articles contiennent les dispositions types que l'on trouve dans les directives communautaires et fixent le délai de transposition.
Deze artikelen bevatten de in de communautaire richtlijnen voorkomende standaardbepalingen en regelen de termijnen voor omzetting.

Ces articles contiennent les exigences générales,
Deze artikelen bevatten de algemene eisen,

Cet article contient deux définitions.
Dit artikel bevat twee definities.

Cet article contient une liste de surfeurs.
Deze lijst bevat een overzicht van zaadkevers.

Cet article contient une liste de catastrophes climatiques.
Dit artikel bevat een lijst van alle luchtboogbeeldjes.

Cet article contient la formule d'exécution classique.
Dit artikel bevat de klassieke uitvoeringsformule.

Cet article contient une réserve demandée par la Suisse.
Dit artikel bevat een voorbehoud op verzoek van Zwitserland.

Cet article contient la réglementation disciplinaire à proprement parler.
Dit artikel bevat de eigenlijke tuchtregeling.

Cet article contient une liste des villes de Madagascar.
Dit artikel bevat een lijst van vlaggen van Zimbabwaanse gemeenten.

Cet article contient les dispositions habituelles en la matière.
Dit artikel stelt de gebruikelijke omzettingsbepalingen vast.

Cet article contient une liste de groupes de rock polonais.
Dit artikel bevat een lijst van Poolse politieke partijen.

Cet article contient les règles relatives au bulletin des brevets communautaires.
Dit artikel bevat voorschriften inzake het Mededelingenblad betreffende Gemeenschapsoctrooien.

Cet article contient par ailleurs une précision importante au point d.
Dit artikel bevat voorts een belangrijke verduidelijking onder d.

Cet article contient des statistiques sur la démographie du Kirghizistan.
Deze pagina bevat een lijst van zapovedniks in Kirgizië.