Voorbeelden van het gebruik van Cette statue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça fait 20 ans que je cherche cette statue.
Ik ben al 20 jaar opzoek naar dit beeld. Het behoort mij toe.Cette statue à ma gloire ne va pas se construire toute seule.
Dit monument dat mijn glorie viert wordt niet vanzelf gebouwd.Une copie de cette statue existe à Zelenogorsk.
Een kopie van dit standbeeld staat in Rijnsaterwoude.Cette statue était bien connue à Londres.
Die pasverworven status maakte hij in Londen waar.La polychromie de cette statue date sans doute du XIXe siècle.
De wierden op deze kwelderrug dateren waarschijnlijk uit de 9e eeuw.Cette statue représentant Antoon Van Dyck est l'oeuvre de Leonard De Cuyper.
Dit standbeeld dat Antoon Van Dyck voorstelt werd door Leonard De Cuyper gemaakt in 1856.Vous l'avez démantelé pour construire cette statue.
Je liet het ontmantelen om dat beeld te maken.Cette statue, c'est Krishna?
Is dat een beeld van Krishna?La-bas par cette statue.
Bij dat standbeeld daar.Tu vois cette statue?
Zie je dat standbeeld?Nous devons trouver cette statue.
Mais dis-moi comment tu as pu voler cette statue.
Hoe is het je eigenlijk gelukt om dat beeld te stelen?Papa! Une soucoupe volante à détruit cette statue!
Pa, een vliegende schotel blies dat standbeeld op!Comme je disais, cette statue a des problèmes.
Zoals ik al zei, dat standbeeld geeft grote problemen.Dire que vous m'avez parlé de cette statue.
Vreselijk, J'aurais juré avoir fait enlever cette statue.
Ik zou toch zweren Pourquoi construisent-ils cette statue?
Waarom bouwen ze dat standbeeld?Cette statue est vénérée sous le vocable de« Notre Dame de Liesse,
Une centaine de visiteurs m'ont envoyé une image de cette statue disant qu'ils ont vu à Béhémoth Kiev.
Reeds meer dan honderd bezoekers hebben mij een foto van dit standbeeld gestuurd met de melding dat ze Behemoth hebben gezien in een parkje in Kiev.De l'autre côté de cette statue, vous trouverez la jetée de Barcelone,
Aan de andere kant van dit beeld is de Barcelona Pier,
