CHAQUE COUCHE - vertaling in Nederlands

ieder stratum
chaque couche
chaque strate
elke luier
iedere verflaag

Voorbeelden van het gebruik van Chaque couche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
épaisseur de chaque couche non supérieure à 1 mètre;
de voedergewassen in lagen, dikte van iedere laag ten hoogste één meter.
C'est un peu comme les cercles dans un arbre, chaque couche entamée, est une nouvelle couche
Net als de ringen van een boom. Elke laag is een nieuwe laag sneeuw. En het gewicht van
Le principal inconvénient de ce procédé permet d'identifier la nécessité d'un séchage de chaque couche de mastic, ce qui conduit à beaucoup de temps,
Het belangrijkste nadeel van deze methode kan de noodzaak voor het drogen van elke laag van stopverf, waardoor tijdrovende, evenals de slechte kwaliteit
il est impossible d'exiger 100% de chaque couche.
is het onmogelijk om 100% van elke luier te vereisen.
le bois est bien traité pour sa protection et chaque couche de formule(de l'agent de préservation à la couche de finition) contient des fongicides particulièrement efficaces.
middel van vacuüm- en oppervlaktebehandelingen grondig behandeld met conserveermiddel. Elke laag in het systeem, van houtconserveermiddel tot toplaag, bevat zeer effectieve fungiciden.
éperonnage soigneusement chaque couche à l'aide d'un dispositif spécial(vous pouvez utiliser le journal avec une poignée).
zorgvuldig het aanstampen elke laag met behulp van een speciaal apparaat(u kunt de log met een handvat te gebruiken).
R: deux couches de PE blancs et noirs pour couvrir la surface, chaque couche est 70 micro(Total 140 micro), laser PVC est également réalisable(Novacel ou Poly film originale).
R: twee witte en zwarte PE lagen ter dekking van het oppervlak, elke laag is 70 micro(totaal 140 micro), laser PVC is ook werkbaar(Novacel of Poly film merk).
la capacité de chaque couche est de 25 giga-octets,
de capaciteit van elke laag is 25 gigabyte,
Le fond de chaque couche comporte une plaque fictive entre laquelle se trouve un petit espace.
de bodem van elke laag heeft een dummy plaat, waartussen een kleine opening is.
chaque couche de 0,5 mm d'épaisseur, et chaque couche est pulvérisée trois fois sur 0,15 mm~ 0,17 mm.
verdeeld in twee lagen, voltooid in twee, elke 0,5mm dikke laag, en elke laag wordt drie keer gespoten over 0,15mm~ 0,17mm.
et la taille de chaque couche est +50mm de la boîte de chiffre d'affaires.
van de omzetdoos +60mm, en de hoogte van elke laag is +50mm van de omzetdoos.
l'effet et la vitesse de chaque couche faisant chaque diapositive exceptionnelle.
kracht en snelheid van elke laag maken van elke dia uitzonderlijke ingesteld.
hydratants super 5 travail en synergie sur chaque couche de votre peau pour diminuer l'apparence de vos cicatrices.
5 super moisturizers werk synergetisch op elke laag van uw huid te verminderen van de verschijning van uw littekens.
endroit de la coque, à cause de l'époxy qui est utilisé partout dans la coque et entre chaque couche de fibre de carbone.
punt van het omhulsel, als gevolg van de epoxy die overal in het omhulsel en tussen elke laag van het carbon fiber wordt gebruikt.
Ainsi, les couches peuvent être pré-définies: chaque couche utilisant une couleur spécifique
Zo waren de lagen op voorhand gedefinieerd: iedere laag gebruikte een welbepaalde kleur
Avant de décrire chaque couche et de vous en parler, je voudrais d'abord vous parler du processus de commande
Voordat ik verder ga met het beschrijven van elke luier en u mijn gedachten hierover geef,
Pour atteindre à la conscience de classe, chaque couche nécessite une pédagogie propre,
Iedere laag vraagt om een eigen pedagogiek, maakt haar eigen leerproces door
doit augmenter de même à l'avenir, pour pénétrer chaque couche de la société, jusqu'à la fin du Plan et au-delà.
en dit moet zo doorgaan om iedere laag van de samenleving te bereiken, tot de voltooiing van het Plan, en verder nog.
sur les formations séparées, et de tenir compte de leurs tentatives pour donner une idée insuffisante des durées de chaque formation ou même de chaque couche.
op te merken hoe elk schrijver tracht een onvolkomen denkbeeld te geven van den langen duur van elke vorming of zelfs van elke laag.
Chaque couche est une page.
Elke laag is een pagina.
Uitslagen: 487, Tijd: 0.0438

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands