Voorbeelden van het gebruik van Cinq portes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
avec le corps berline à quatre portes et cinq portes à hayon.
met het lichaam van vier-deurs sedan en vijfdeurs hatchback.s'échapper de la maison de cinq portes, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.
ontsnappen uit het huis van de vijf deur, kunt u nieuwe speelbare spelen elke dag.d'attendre d'une compacte premium: la commodité des cinq portes, assez d'espace pour accueillir confortablement quatre adultes et des sièges arrière qui se replient, permettant au coffre de présenter un volume variant de 310litres à 1.005litres.
men van een premiumauto uit de middenklasse mag verwachten: vijf deuren, comfortabele zitplaatsen voor vier volwassenen en een bagagevolume van 310 tot 1005 liter.sonprédécesseur modification 2114(cinq portes à hayon), le corps est fait presque le même
zijnvoorganger wijziging 2114(vijfdeurs hatchback), het lichaam is bijna hetzelfde gemaakttrois et cinq portes à hayon, berline.
met de sedan-, drie- en vijfdeurs hatchback.
aussi tous ceux qui recherchent une alternative à la berline classique quatre ou cinq portes, un véhicule qui révèle leur style de vie.
ook voor degenen die een alternatief zoeken voor de conventionele sedan of hatchback, een auto die ook iets zegt over hun levensstijl.Il ne reste de cette enceinte fortifiée que deux des cinq portes, la Porte du Sud
Er blijft van deze versterkte ruimte slechts twee van de vijf deuren, Le mur d'enceinte de la ville comportait cinq portes: La Haarlemmerpoort La Regulierspoort(correspondant à la partie inférieure de l'actuelle Munttoren)
De stadsmuur had vijf poorten: de Haarlemmerpoort de Regulierspoort( nu het onderste deel van de Munttoren)Sandero: petite voiture à cinq portes.
De E-Golf heeft standaard vijf deuren.La cathédrale possède ainsi cinq portes.
De kathedraal heeft vijf koepels.La ville fut fortifiée et disposait alors de cinq portes.
De stad was gunstig gelegen en beschikte over vijf havens.Sous les Idrissides, la ville se dote d'une enceinte défensive qui s'ouvre par cinq portes.
In de Middeleeuwen had Woudrichem een ommuring, waarin zich 5 stadspoorten bevonden.Aux cinq portes de la construction romaine, il a été ajouté par la suite cinq nouvelles portes.
Aan de bestaande poort van Saint-Antoine werden nog vijf andere toegangspoorten toegevoegd.
Une Renault Zoé cinq portes d'une autonomie de 150 km.
Een Renault Zoé vijfdeurs auto met een bereik van 150 km.Cela va vous montrer cinq portes et vous devrez choisir l'un d'entre eux.
Dit zal u tonen vijf verschillende deuren en u zal hebben om te kiezen een van hen.Equipés de ce turbodiesel de nouvelle génération, l'Astra cinq portes et le Sports Tourer franchissent le zéro à 100km/h en 12,0secondes
Met deze turbodiesel van de nieuwe generatie versnellen de Astra vijfdeurs, Sports Sedan en Sports Tourer vanuit stilstand tot 100km/u in 12,0seconden,Limousine cinq portes et Sports Tourer.
vier- en vijfdeurs en Sports Tourer.Réfrigérateur droit d'affichage de cinq portes.
Harder van de vijf deuren de rechte vertoning.Les Aveo quatre et cinq portes seront commercialisées dès cet été en Europe.
De Aveo sedan en hatchback zullen in Europa deze zomer op de markt komen.Le corps principal était percé de cinq portes et précédé d'un portique dorique.
Het hoofdlichaam werd van vijf deuren geboord en was door een Dorisch portaal voorafgegaan.
