CLASSEUR - vertaling in Nederlands

• werkmap
• werkboek
• map
• bindmiddel
• archiefkast
• binder
• werkbladdocument
• werkmappen

Voorbeelden van het gebruik van Classeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vous ai donné le mauvais classeur.
Ik gaf je de verkeerde map.

Ouvrage avec classeur F 770 ouvrage sans classeur F 450.
Werk met map F 770 werk zonder map F 450.

Tout le monde déteste entrer des notes dans ce classeur blanc.
Iedereen haat het om nota's neer te schrijven in die witte mappen.

Classeur monobloc Pro 4 tiroirs pour dossiers suspendus anthracite.
Monoblok archiefkast Pro 4 laden voor hangmappen antraciet.

Ne pas lui donner le classeur.
Haar de bundel niet geven.

Le classeur, le BIOS.
De bundel, het BIOS.

Classeur et archiviste;
Klasseerder en archivist;

Dans un classeur rouge au-dessus du bureau.
In een rode ordner boven m'n bureau.

Le nom du classeur est maintenant inséré dans la cellule sélectionnée immédiatement.
Nu wordt de naam van het werkboek onmiddellijk in de geselecteerde cel ingevoegd.

Télécharger le fichier pour convertir le classeur en feuille Google.
Upload bestand om werkmap naar google sheet te converteren.

Rédaction et impression d'un classeur technique destiné aux acteurs économiques;
Opstellen en drukken van een technisch dossier bestemd voor de economische actoreb;

Cliquez sur Déposez le> Épargnez pour enregistrer le nouveau classeur.
Klik filet > Bespaar om de nieuwe werkmap op te slaan.

Classeur monobloc 4 tiroirs noir H 132 cm Efficacité optimale.
Ladekast monoblok 4 laden zwart H 132 cm Maximale efficiëntie.

Vous pouvez voir le nom du classeur est rempli sur la cellule sélectionnée.
U kunt zien dat de naam van het werkboek wordt ingevuld in de geselecteerde cel.

Vous noterez que votre nouveau classeur apparaît maintenant dans la liste des classeurs..
Je zult bemerken dat je nieuwe folder zich nu in de lijst met folders bevindt.

B3 contient le nom du classeur d'où vous voulez extraire les données;
B3 bevat de naam van het werkboek waar u de gegevens wilt uitpakken;

Suivre les modifications sans partager le classeur avec le code VBA.
Wijzigingen bijhouden zonder werkmap te delen met VBA-code.

Sélectionnez un emplacement pour placer le nouveau classeur.
Selecteer een locatie om de nieuwe werkmap te plaatsen.

Oui, ça pourrait être un classeur, mais je pense à un coffre.
Ja, het kan een kast zijn, maar ik denk een kluis.

Exporter les feuilles en tant que nouveau classeur.
Bladen exporteren als nieuwe werkmap.