COMME LE JEU - vertaling in Nederlands

• als het spel
• als het spelen
• zoals de game
• als gokken

Voorbeelden van het gebruik van Comme le jeu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les conduites à risque comme le jeu et les sports extrêmes sont plus courants chez ce type de personnalité
Riskanter gedrag zoals gokken en extreme sporten worden door dit persoonlijkheidstype vaker beoefend

Il n'est pas censé être comme le jeu est un classique
Het is niet bedoeld als de game is een klassiek

Comme le jeu se déroule, Nous évoluons
Naarmate het spel zich ontvouwt, We evolueren

Enfin, les joueurs pourront également profiter de plusieurs quêtes d'aventure, comme le jeu va les inciter à explorer leur ville
Ten slotte zal de spelers ook genieten van diverse adventure quests, aangezien het spel zal hen uitdagen om hun stad te verkennen

Keno conseils sont, comme le jeu lui-même, un sujet assez simple à comprendre,
Keno tips zijn, net als het spel zelf, een vrij eenvoudig onderwerp te begrijpen,

Des exercices thérapeutiques devraient prodelyvat aussi, comme le jeu et transformé en un rituel quotidien.
Therapeutische oefeningen moeten ook prodelyvat, aangezien het spel en omgezet in een dagelijks ritueel.

De plus, vous pourrez découvrir les véritables jeux traditionnels flamands comme le jeu du marteau ou encore la table à toupie.
Daarnaast ontdekt u de ware Vlaamse traditionele games zoals het spel van de hamer of de router tafel.

Les gens comme le jeu des fentes en ligne pour de nombreuses raisons,
Mensen zoals het spelen van online slots voor tal van redenen,

Jeu étonnant, comme le jeu que je l'habitude de jouer sur mobile,
Geweldige spel, Net als het spel dat ik gebruikt om te spelen op mobiele,

Comme dans les jeux similaires à Zamora 3, vous pouvez jouer en ligne, comme le jeu est conçu comme une application flash.
Net als in soortgelijke games in Zamora 3 je online kunt spelen, zoals het spel is ontworpen als een flash-applicatie.

Elles éliminent toutes les erreurs classiques comme le jeu, les problèmes de dilatation et l'usure.
Ze elimineren alle klassieke fouten, zoals spelingen, expansie en slijtage-effecten.

Comme le jeu se développe de plus en plus les joueurs seront éliminés
Als het spel zich ontwikkelt meer en meer spelers zullen worden geëlimineerd

Mais comme le jeu n'a pas encore commencé,
Maar als het spel nog niet is begonnen,

elle semble comme le jeu avec l'éléphant dans une forêt de ture arounded par des usines,
schijnt het als het spelen met olifant in een turebos arounded door installaties,

elle semble comme le jeu dans le fond de la mer ainsi
schijnt het als het spelen in de zeebedding samen met alle overzeese dieren,

les étoiles la nuit comme le jeu se joue dans la chaude soirée d'été.
de sterren in de nacht, als het spel speelt in de warme zomer avond.

ses offres de promotion, comme le jeu en ligne Travel Match.
en voor verkooppromoties, zoals de online game Travel Match.

Omaha Championship est une introduction très efficace pour un jeu qui a remplacé le Texas Hold'em comme le jeu de choix dans de nombreuses régions du monde,
Championship Omaha is een zeer effectieve introductie tot een spel dat Texas Hold'em heeft vervangen als het spel van keuze in vele delen van de wereld,

les gens ont construit des structures pour protéger contre les monstres nocturnes, mais comme le jeu a gagné les joueurs ont travaillé ensemble pour créer de merveilleux, imaginatif choses.
mensen gebouwd structuren om te beschermen tegen nachtelijke monsters, maar als het spel groeide spelers werkten samen om te creëren prachtige, creatieve dingen.

gagner sur plusieurs lignes de paiement, à chaque tour, et comme le jeu offre plus de paiements que beaucoup il peut renvoyer à un bénéfice santé en un rien de temps.
je kunt winnen op meerdere winlijnen met elke spin en als het spel biedt grotere uitgaven dan veel het kan een gezonde winst in een mum van tijd.