Voorbeelden van het gebruik van Comment fait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment fait-il?
Comment fait-on?
Hoe doen we dat dan?Et comment fait-on ça?
En hoe doe ik dat?Comment fait-il?
Hoe doet hij dit?Et comment fait-on ça?
Hoe doen we dat?Comment fait-on revenir le Waverider?
Hoe krijgen we de Waverider weer hier?Comment fait-on ça?
Hoe doe je dat?Comment fait-il cela?
Hoe doet hij dat?Et comment fait-on ça?
En hoe doen we dat?Comment fait-on l'amour à l'hôpital?
Hoe doe je het in 'n ziekenhuis?Comment fait-on sortir Sydney
Hoe krijgen we Sydney wegComment fait Paula?
Hoe doet Paula dat toch?Comment fait-on ça?
Hoe doen we dat, zul je vragen?Comment fait-on une demande sans montrer la bague?
Hoe doe je een aanzoek zonder dat ze de ring ziet?Comment fait-on pour que notre super-méchant baisse sa garde?
Hoe krijgen we onze superschurk zover zijn beveiliging te verlagen?Comment fait-on ça?
En hoe doen we dat?Mais comment fait il sur les courses cyclistes?
Maar hoe doet hij dat dan tijdens de wielerwedstrijden?Comment fait-on ça?
Hoe doen we dat?Comment fait-on, alors?
Hoe doen we dit dan?Comment fait-il pour pêcher sur commande?
Hoe doet hij het om op bestelling te vissen?
