Voorbeelden van het gebruik van Comment font in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils volent, disons, depuis la Sibérie jusqu'en Australie. Comment font-ils?
Zij vliegen bijvoorbeeld van Siberië naar Australië. Hoe doen ze dat?avez-vous besoin d'un chaton, comment font-ils(vidéo).
wanneer heb je een kitten nodig, hoe doen ze dat(video).de compétitivité sur le mode:«Comment font au juste les autres États?», on aura davantage
mededinging onder het motto„Hoe doen de andere landen het?' mogelijk wordt,Mais comment fait-on ça?
En hoe doen we dat?Comment fait-on?
Hoe doen we dat dan?Comment faisons-nous cela?
Hoe doen we dit dan?Et comment fait-on ça?
Hoe doen we dat?Et comment fait-on ça?
En hoe doen we dat?Comment faisons-nous si nous ne pouvons pas explorer la cité?
En hoe doen we dat als we de stad niet kunnen doorzoeken?Et comment faisons-nous ça?
En hoe doen we dat?Comment fait-on ça?
Hoe doen we dat, zul je vragen?Comment faisons-nous?
Hoe doen we het?Comment fait-on ça?
En hoe doen we dat?Comment faire des examens quand on ne peut pas en faire? .
Hoe doen we onderzoeken, als we geen onderzoeken mogen Comment fait-on ça?
Hoe doen we dat?Comment fait-on, alors?
Hoe doen we dit dan?Comment faisons-nous cela?
Hoe doen we dit?Comment faire vous comme à être managed?
Hoe doen u zoals naar zijn managed?Si, comment faire portes automatiques de poulailler travail?
Zo, hoe doen automatische kippenhok deuren werk?Mais comment fait-on cela?
Maar hoe doen we dat?
