Voorbeelden van het gebruik van Compassion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est votre compassion?
Waar is je mededogen?Pour découvrir la compassion, vous devez être compatissant.
Om compassie te ontdekken, moet je compassievol zijn.Réclamez la compassion.
Vraag om compassie.Ta compassion ne connaît-elle pas de limites?
C'est à cette compassion que nous voulons faire appel.
Quelle compassion… Il est vrai que je n'en attendais pas moins de toi.
Wat een sympathie, natuurlijk had ik niets anders van jou verwacht.J'Atteignez votre compassion et vivre.
Ik bereiken van uw mededogen en leven.Compassion.
Enorm medelevend?Krupa désigne la compassion, l'initiation ou une bénédiction.
Krupā staat voor compassie, initiatie of een zegen.De sa compassion, un pilier qui ne sera jamais détruit.
Je t'ai demandé ta compassion et tu lui sors ça,?
Ik vroeg om compassie en je begint met' naaien'?Quelle compassion.
Wat een medeleven.Je garde ma compassion pour ceux dont on n'a pas résolu l'affaire.
Ik bewaar mijn meeleven voor de families wiens moordenaars we niet pakken.Où sont votre décence, votre compassion?
Waar is jullie fatsoen? Jullie bewogenheid?Vous n'avez aucune compassion?
j'ai appris la compassion pour ces zarbis.
Heb ik geleerd om compassie te voelen Voor deze misselijken.J'ai la plus grande compassion pour Marie.
Ik heb diepe gevoelens voor Mary.Nous n'avons aucune compassion.
We hebben geen hart en geen gevoel.Il est la réincarnation de Avalokiteshvara… le Bodhisattva de compassion.
Hij is La douleur débute par la compassion.
