Voorbeelden van het gebruik van Compte utilisateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quand vous créez votre compte utilisateur, nous vous demandons également un consentement concernant quelques sujets en lien avec le traitement des données.
Bij het aanmaken van uw gebruikersaccount vragen wij ook toestemming voor een aantal punten die met de verwerking Effacer le compte utilisateur de l'ordinateur installé Windows 8 finira par effacer tous les fichiers liés à cet utilisateur à partir du disque dur.
Verwijderen van gebruikersaccount Vous avez la possibilité de supprimer votre compte utilisateur à tout moment dès lors qu'aucune commande n'est en cours.
U hebt de mogelijkheid om uw gebruikersaccount op elk ogenblik te verwijderen, zodra er geen bestelling meer openstaat.Pour afficher le nouveau compte utilisateur caché essuyer sous userlist entrée DWORD que vous avez donné le même nom que cet utilisateur. .
Om de nieuwe gebruikersaccount verborgen tonen verwijderen onder UserList DWORD wie heeft dezelfde naam als die gebruiker gegeven.La première consiste à cliquer sur Lier votre compte à un compte SAML sur ce domaine dans l'onglet identité des paramètres de compte utilisateur.
De eerste is om te klikken op"Link your account to a SAML account on this domein" in de identiteitstab van de instellingen van het gebruikersaccount.
restreindre l'accès à certains contenus web selon l'âge et le profil du compte utilisateur.
web inhoud toestaan of blokkeren, afhankelijk van vous êtes connecté ou qu'il existe un compte utilisateur.
waarop u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat.Cela se produit indépendamment du fait pour YouTube de disposer d'un compte utilisateur via lequel vous êtes connecté ou qu'un compte utilisateur existe.
Dit gebeurt ongeacht of YouTube een écrire des messages un compte utilisateur est requis.
wordt een gebruikersrekening vereist.l'utilisateur reçoit un mot de passe qui lui permet l'accès au compte utilisateur.
controle door Dès que vous avez créé un compte utilisateur sur notre plate-forme Soehnle Connect
Zodra u een gebruikersaccount op ons Soehnle-Connect-Platform hebt aangemaakt en uw gegevens hebt gesynchroniseerd,Préférence»: désigne toute option mise à disposition d'un Compte Utilisateur dans l'Appli, qui contribuera à personnaliser l'information aux voyageurs selon les souhaits de l'Utilisateur et sur la base de ses géolocalisations.
Voorkeur": verwijst naar elke optie ter beschikking van een Gebruikersaccount in de App die zal bijdragen tot de personalisatie van de reizigersinformatie volgens de wensen van de Gebruiker en op basis van zijn geolocatie.D'autres fois, la suppression incorrecte du fichier PST du compte utilisateur ou le manque de fichiers. dll associés au fichier PST,
Andere keren verkeerd verwijderen van PST-bestand van gebruikers account of ontbrekende van DLL-bestanden in verband met PST-bestand,
L'inscription et la création d'un compte utilisateur ainsi que le niveau des redevances avec une appli de tiers soumise à des coûts sont soumis aux directives et aux conditions générales
De registratie en het aanmaken van een gebruikersaccount evenals de hoogte van de vergoedingen bij een App van derden waarop onderworpen kosten van toepassing zijn vallen onder de richtlijnenet la création de compte utilisateur.
en het creëren van user account.Vendre un compte utilisateur ou une liste de lecture, ou autrement accepter toute indemnisation,
Het verkopen van een gebruikersaccount of playlist, of anderszins aanvaarden van enige vergoeding,le fournisseur de plug-ins stocke également cette information dans votre compte utilisateur et les communique publiquement à vos contacts.
slaat de aanbieder van de plug-in die informatie ook op in uw gebruiksaccount en deelt ze met uw contacten.Votre mot de passe protège votre compte utilisateur, nous vous encourageons donc à utiliser un mot de passe sûr
Uw wachtwoord beveiligt uw gebruikersaccount. Daarom raden we u aan om een uniek en sterk wachtwoord te gebruiken,Il incombe en premier lieu à l'Utilisateur d'effectuer lui-même les changements nécessaires dans son« compte utilisateur» mais vous pouvez également nous en faire la demande écrite.
Het is vooreerst de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om de nodige aanpassingen door te voeren in zijn"Gebruikersruimte". Men kan zich ook tot ons richten met een verzoek tot wijziging.La version gratuite de TappIn est disponible et limitée à 1 compte utilisateur pendant trente jours,
De gratis versie van TappIn kan 30 dagen voor 1 gebruikersaccount worden gebruikt.
