COMPTE CLIENT - vertaling in Nederlands

• klantaccount
• klantenaccount
• klantenrekening
• klant account
• klantrekening
• klant rekening
• debiteurenrekening
• customer account
• klantnummer
• KLANTBESTAND

Voorbeelden van het gebruik van Compte client in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec le recul, vous pouvez former un aperçu complet d'un compte client donné sur la base d'une variété d'informations et de données.
Achteraf gezien, U kunt een compleet overzicht van een bepaalde klant rekening gebaseerd op een verscheidenheid van informatie en gegevens te vormen.

Un compte client intégré vous aide à veiller à ce que toutes les promesses pré-vente sont suivies de mesures précises.
Een geïntegreerde klantrekening helpt u ervoor te zorgen dat alle pre-sales beloften worden gevolgd met concrete acties.

L'accès à votre compte client n'est possible qu'en donnant votre mot de passe personnel.
De toegang tot uw klantenrekening is slechts na invoer van uw persoonlijke wachtwoord mogelijk.

nous déposons le fichier dans votre compte client.
slaan dit bestand op in uw klantenaccount.

Pour pouvoir enregistrer un compte client, le vendeur a besoin des informations client suivantes.
Voor de registratie voor een debiteurenrekening heeft de verkoper de volgende gegevens van de klant nodig.

Ce qu'elle a trouvé quand elle regardait le compte client était qu'il y avait en fait un bouton« remboursement» facile!
Wat ze gevonden toen ze keek naar de klant rekening was dat er eigenlijk een eenvoudige knop"Teruggave"!

vous devez devenir l'administrateur du compte client.
dan moet u beheerder worden van de klantrekening.

Lors de sa première commande sur notre site Internet, tout nouveau client peut créer un compte client, un identifiant et un mot de passe.
Bij zijn eerste bestelling op onze website kan een nieuwe klant een klantenaccount, een identificatiecode en een wachtwoord aanmaken.

Pour retrouver une facture spécifique, introduisez un compte client ou un numéro de facture.
Zoek naar een specifieke factuur in het zoekveld door een klantenrekening of factuurnummer in te geven.

Compte client Cloud basé vous permet de découvrir systématiquement de nouvelles incitations
Cloud-based Customer account kunt u systematisch ontdekken nieuwe prikkels en kansen die uw

Par ici, ayant un compte client précise veillera à ce
Op deze manier, het hebben van een nauwkeurige klant rekening zal ervoor zorgen

Le client aura la possibilité de modifier ce mot de passe après s'être connecté sur son compte client.
De klant heeft de mogelijkheid dit wachtwoord na het inloggen op zijn debiteurenrekening te wijzigen.

vous devez devenir le gestionnaire du compte client.
dan moet u beheerder worden van de klantrekening.

Une telle attribution a lieu par exemple lorsque vous vous inscrivez pour un compte client ou que vous vous connectez sur votre compte client.
Een zodanige toewijzing vindt b.v. plaats, als u zich voor een klantenaccount registreert resp. als u zich in uw klantenaccount aanmeldt.

Vos réservations dans le monde entier accumuleront aussi des points sur votre compte client d'Hispacar.
Met uw wereldwijde boekingen verzamelt u ook punten op uw klantenrekening bij Hispacar.

vous devez la lier à un compte client et effectuer une recharge via Bancontact sur notre site internet pour certifier votre identité.
moet je de kaart koppelen aan een klantnummer en je identiteit bevestigen door een herlaadbeurt uit te voeren via Bancontact op onze website.

nous examinons comment la gestion de compte client est comparable à contact client..
we onderzoeken hoe het beheer van de klant rekening is vergelijkbaar met klantcontact.

L'adresse électronique du client sert en même temps de nom d'utilisateur pour le compte client.
Het e-mailadres van de klant dient tegelijkertijd als gebruikersnaam voor de debiteurenrekening.

Les clients enregistrés peuvent consulter le statut de leur commande également par leur compte client(MON COMPTE).
Geregistreerde klanten kunnen de status van hun bestelling ook via hun klantenrekening(MIJN REKENING) bekijken.

Informations d'inscriptionX La création d'un compte client ajoutera automatiquement vos informations dans chaque formulaire de commande.
RegistratiegegevensX Door het creëren van een klant-account, worden uw gegevens automatisch toegevoegd aan elke bestelling in het bestelformulier.