CONDENSER - vertaling in Nederlands

• condenseren
• condenseer
• uplotnyat
• condenderen

Voorbeelden van het gebruik van Condenser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais Kara devait condenser l'histoire- il a fait un film de 204 minutes,
Maar Kara moest proberen om het verhaal te condenseren- de film duurt 204 minuten,

il est possible de convertir l'arsenic en sulfure d'arsenic et de le condenser en tant que tel.
mogelijk is arsenicum om te zetten in arsenicumsulfide en dit te condenseren.

de la poussière s'est avéré justement condenser former le soleil et les planètes.
stof gebeurde om het vormen van de zon en de planeten te condenseren.

ce qui rend les mouvements baïonnette qui permettent de condenser et éliminer l'excès d'air de la solution.
waardoor het bajonet bewegingen die het mogelijk maken om te condenseren en te verwijderen overtollige lucht uit de oplossing.

Il peut condenser une variété de matériaux, tels que le papier ondulé,
Het kan verschillende materialen condenseren, zoals golfpapier, kartonnen dozen,

aujourd'hui patrimoine condenser 42 montres Breitling chronographe poignet(Bentley Barnato 42).
vechten voor de eer van de hartstocht, nu erfgoed condenseren Breitling chronograaf pols 宾利巴纳托 42 horloges(Bentley Barnato 42).

provoquant l'humidité à l'intérieur de la viande pour évaporer et condenser ensuite à l'intérieur de l'emballage.
waardoor het vocht in het vlees te verdampen en condenseren op de binnenzijde van de verpakking.

provoquant l'humidité à l'intérieur de la viande pour évaporer et condenser ensuite à l'intérieur de l'emballage.
waardoor het vocht in het vlees te verdampen en condenseren op de binnenzijde van de verpakking.

A cette basse température, la caméra condense.
Bij deze zeer lage temperatuur kan de camera condenseren.

Rhésus ●Operating de l'humidité 10-90% condensant non.
Operating niet vochtigheids 10-90% relatieve vochtigheid die condenseren.

Rhésus fonctionnant de l'humidité 10-90% condensant non.
Werkende niet vochtigheids 10-90% relatieve vochtigheid die condenseren.

Les gelée comme des cubes de glace faux condensés sont transparents et jaunâtre.
De gecondenseerde geleiachtige valse ijsblokjes zijn transparant en geelachtig.

Dans leur forme la plus condensée, ces molécules forment les nuages.
In hun meer gecondenseerde vorm kennen we ze allemaal als wolken.

L'extrait de racine d'angélique est la forme condensée et purifiée de racine d'angélique.
Angelica wortel extract is de gecondenseerde en gezuiverde vorm van de engelwortel.

Crème condensée des boîtes de soupe de pomme de terre(non dilué).
Verkorte crème van aardappelsoep blikjes(onverdund).

L'eau condensée est ensuite recueillie dans un bac distinct.
Het gecondenseerde water wordt vervolgens in een apart reservoir opgevangen.

Maintenant la liste est condensée pour n'avoir aucun blanc dans Excel.
Nu is de lijst gecomprimeerd om geen lege plekken in Excel te hebben.

L'eau froide du fond de la mer condense l'ammoniac.
Het koude water van de diepere lagen condenseert de ammoniak.

Distillats aromatiques à noyaux condensés(charbon-pétrole); distillats.
Destillaten( kool-aardolie), gecondenseerde ringen-aromatisch; destillaten.

La crèche devient une histoire sainte, condensé de l'enfance du Christ.
De kribbe wordt een heilig verhaal, een samenvatting van de kinderjaren van Christus.