CONFORTABLE QUE POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• comfortabel mogelijk
• aangenaam mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Confortable que possible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le centre d'appel du Costa Rica veillera à optimiser nos contacts locaux pour rendre votre séjour aussi confortable que possible.
zorgt Costa Rica's Call Center ervoor dat u onze lokale contacten optimaliseert om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.

toujours prêt à rendre votre séjour le plus heureux et confortable que possible, ils ont donné la valeur ajoutée du petit-déjeuner n'a pas de prix.
de gevoeligheid van de gasten(Claudio en Simona), altijd klaar om uw verblijf zo gelukkig en comfortabel mogelijk te maken, gaven ze het ontbijt toegevoegde waarde onbetaalbaar.

avec un sourire chaleureux, car nous visons à rendre votre séjour aussi confortable que possible, nous pouvons également planifier votre itinéraire.
wij streven ernaar om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, kunnen we ook van plan uw route te maken.

intuitive et confortable que possible.
intuïtief en comfortabel mogelijk te maken.

de sorte que vous pouvez sentir aussi confortable que possible.
groot gebied te verlichten, zodat u zo comfortabel mogelijk te voelen.

assurez-vous qu'il était aussi confortable que possible dans son coin.
ervoor te zorgen dat hij zo comfortabel mogelijk in zijn hoek was.

sain et aussi confortable que possible pour la femme elle-même.
gezond en zo comfortabel mogelijk is.

Les fils à canaux croisés évacuent la vapeur des couches intérieure aux couches extérieures afin de garder le porteur aussi sec et confortable que possible, tandis qu'une structure en maille promet la respirabilité.
Cross-channelgarens voeren damp van de binnen- naar buitenlaag in om de drager zo droog en comfortabel mogelijk te houden, terwijl een meshstructuur ademend vermogen belooft.

offrant des idées révolutionnaires qui rendent notre maison aussi confortable que possible.
het aanbieden van revolutionaire ideeën die ons huis zo comfortabel mogelijk te maken.

En utilisant ces cookies, nous pouvons adapter notre offre aux souhaits du client de la meilleure façon possible et rendre votre navigation aussi confortable que possible(publicité, suivi des conversions et personnalisation).
Door het gebruik van deze cookies kunnen wij ons aanbod zo goed mogelijk op de wensen van klanten aanpassen en voor u het surfen bij ons zo comfortabel mogelijk vormgeven(reclame, conversie-tracking en personalisering).

répondre aux besoins actuels des ménages destinés à être livrés et confortable que possible avec même de petites quantités d'énergie, de sorte
voldoen aan de huidige behoeften van de huishoudens worden geleverd en comfortabel mogelijk te maken met nog maar kleine hoeveelheden energie,

il devrait être aussi confortable que possible pour vous.
het moet zo comfortabel mogelijk te maken zijn.

manuels Yale® rend le travail de l'opérateur aussi simple et confortable que possible, afin que l'entrepôt soit géré de la manière la plus productive possible..
handpallettrucks van Yale® speciaal ontworpen om de taak van de bestuurder zo gemakkelijk en comfortabel mogelijk te maken en ervoor te zorgen dat het magazijn zo productief mogelijk is.

votre séjour pour être aussi pratique et confortable que possible.
willen wij uw verblijf zo handig en comfortabel mogelijk te maken.

Nous souhaitons rendre vos achats sur notre site aussi simples et confortables que possible.
Wij willen het aankoopproces zo eenvoudig en comfortabel mogelijk maken.

le lit pour dormir soient aussi confortables que possible.
het bed om te slapen zo comfortabel mogelijk zijn.

vos chaussures soient aussi confortables que possible.
je schoenen zo comfortabel mogelijk zitten.

L'efficacité grimpe en flèche si l'on offre aux participants la possibilité de se réunir dans des conditions aussi confortables que possible.
De efficiëntie gaat met sprongen naar omhoog door de deelnemers de kans te bieden om in zo comfortabel mogelijke omstandigheden te vergaderen.

Les 54 grandes chambres à l'Hôtel Belfast sont aussi attrayants et confortables que possible et ont la télévision par satellite TPS,
De 54 ruime kamers in het Hotel Belfast zijn zo aantrekkelijk en comfortabel mogelijk en hebben TPS satelliettelevisie,

un bel environnement avec tout le confort moderne, pour rendre vos vacances aussi confortables que possible.
gezellige kamers in een prachtige omgeving met alle moderne gemakken om uw vakantie zo aangenaam mogelijk te maken.