Voorbeelden van het gebruik van Simple que possible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est destiné à faire la comptabilité aussi simple que possible en découpant le jargon
Tous les efforts sont mis en oeuvre pour rendre votre expérience aussi simple que possible, de la sélection aisée des produits à l'installation
Alle inspanningen worden geleverd om uw ervaring zo eenvoudig mogelijk te maken, van Je souhaite que cet article soit un tutoriel aussi simple que possible pour les sites des administrateurs débutants qui,
Ik wens dit artikel een handleiding zo eenvoudig mogelijk voor beheerders locaties beginners die me willen zijn,opérationnelle et aussi simple que possible.
operationeel en zo eenvoudig mogelijk is.procédure européenne d'injonction de payer afin de permettre aux créanciers le recouvrement rapide et aussi simple que possible de créances pécuniaires liquides et exigibles.
van een Europese betalingsbevelprocedure, ten einde schuldeisers in staat te stellen opeisbare liquide geldvorderingen vlot en zo eenvoudig mogelijk te innen.par voie électronique(commerce électronique)6, la Commission avait estimé que la mise en conformité pour les opérateurs hors UE se livrant à du commerce électronique devrait être aussi facile et aussi simple que possible.
elektronische middelen worden verricht( e-commerce)6, stelde de Commissie dat het e-commerce ondernemers van buiten de EU zo gemakkelijk en eenvoudig mogelijk zou moeten worden gemaakt om aan hun verplichtingen te voldoen.du New Hampshire et les détails propriété qui mettent l'accent sur une marque la transition vers une nouvelle ville aussi simple que possible.
de accommodatie bijwerken die zich richten op een make de overgang naar een nieuwe stad zo eenvoudig mogelijk te vinden zal zijn.léger et simple que possible.
licht en eenvoudig mogelijk te houden.la transition du smartphone sera aussi rapide et simple que possible.
zal de overgang van de smartphone snel en zo eenvoudig mogelijk zijn.sont conçus pour demander un entretien aussi simple que possible.
Alle tiltrotators hebben centrale smering en zijn ontworpen met het oog op zo eenvoudig mogelijke service.ont pour objectif de rendre l'événement aussi simple que possible.
bedoeld is om het evenement zo probleemloos mogelijk te maken.nécessaire mais aussi simple que possible, car il ne suffit pas,
toch zo eenvoudig mogelijk dient te zijn,Essayez de concevoir votre produit aussi simple que possible dès le début et essayer de structurer votre site Web aussi mince
Probeer om uw product te ontwerpen zo eenvoudig mogelijk vanaf het begin en proberen om uw website te structureren zo mager nous vous souhaitons vous aider à rendre votre expérience du trading aussi simple que possible, nous allons essayer de vous aider dans votre découverte des meilleurs courtiers ECN du Forex.
Forex makelaars misschien interressant voor jou. En omdat we jullie ervaring zo simpel mogelijk houden, zullen we jullie direct assisteren in de ontdekking van de top ECN Forex makelaars.rendre le processus aussi facile et simple que possible.
het proces zo makkelijk en zo eenvoudig mogelijk houden.doit également constituer un instrument aussi simple que possible, efficace et agissant, susceptible d'être mobilisé
vlak in de hand te werken, maar ook een zo eenvoudig mogelijk, efficiënt en daadkrachtig instrument te vormenIl fait les choses aussi simples que possible, et rien de plus.
Het maakt de zaken zo eenvoudig mogelijk, en niet meer.Gardez les choses aussi simples que possible si vous le pouvez.
Houd dingen zo eenvoudig mogelijk als je kan.Vous devriez essayer d'avoir des règles de filtrage aussi simples que possible.
Probeer het filter zo simpel mogelijk te houden.processus de travail aussi simples que possible.
werkprocessen zo eenvoudig mogelijk te maken.
