Voorbeelden van het gebruik van Convaincre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est tout simplement pas convaincre.
J'ai dû te convaincre!
Une technologie leader sur le marché et un design exceptionnel qui sait convaincre.
Toonaangevende technologie en een uitmuntend, overtuigend ontwerp.Il faut essayer de le convaincre.
We moeten hem ompraten.Pouvez-vous convaincre son équipe?
Kun je de bemanning ompraten?Je suis sur de pouvoir le convaincre.
Ik weet zeker dat ik hem kan ompraten.J'aurais jamais dû me laisser convaincre.
Ik had me nooit moeten laten ompraten.Vous pourriez le convaincre?
Il devait encore les convaincre de sa loyauté.
Hij overtuigde hen nog van z'n loyaliteit.Son design moderne et convivial sait convaincre.
Mais tu peux la convaincre.
Maar je overtuigde haar.Il a fallu les convaincre mais nous y sommes parvenus.
Tu dois la convaincre d'arrêter de faire sonner cette cloche.
Non tout ce que j'ai à faire c'est convaincre Weaver.
Nee, alle ik moet doen is overtuigen Weaver.Je vais convaincre Mlle Vincent de témoigner.
Laat mij miss Vincent overhalen te getuigen.Ils nous veulent hors-jeu. On doit les convaincre qu'ils ont besoin de nous.
We moeten ze overtuigen dat Tu dois les convaincre que c'est réel.
Je moet ze overtuigen dat Il doit les convaincre de s'allonger et d'être complètement immobiles.
Hij moet ze overtuigen om helemaal stil te liggen… dus.Essayer de les convaincre qu'ils ne peuvent pas gagner.
Ik ga proberen ze te overtuigen dat On doit les convaincre.
Dan overtuigen we hen.
