DE BATEAU - vertaling in Nederlands

• van de boot
• boot
• van schepen
• van vaartuigen
• varen
• yacht
• jacht

Voorbeelden van het gebruik van De bateau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cale de halage de bateau(location aussi).
Trailerheffing voor boten(ook huur).

Next article Créer une animation de la voile de bateau sur l'onde sinusoïdale.
Volgend artikel Maak een animatie van het schip op de sinus.

Quelle sorte de bateau?
Wat voor boot was het?

Un accident de bateau.
Ongelukje met de boot.

Un putain de bateau!
Een flinke boot!

Halim, tu n'as pas vu de bateau, aujourd'hui?
Halim, je hebt toevallig vandaag geen schip gezien?

Je n'ai pas encore de bateau.
Ik heb nog niet echt een boot.

Et qu'il a fait de la prison pour un vol de bateau.
En hij in de gevangenis werd gegooid voor het stelen van een boot?

Glenn, dégage ton ami de mon putain de bateau.
Glenn, stuur je vriend van mijn boot.

vous n'avez pas de bateau!
je hebt geen schip,!

C'était pas un accident de bateau!
Dit was geen ongeluk met een boot.

Vous pourrez rejoindre Venise en 20 minutes de bateau.
U bereikt binnen 20 minuten Venetië met de boot.

Sortes et types de bateau;
Soorten en type schepen;

La forme du plafond rappelle celle d'une coque de bateau.
De vorm van het plafond wijst op die van een schaal van boot.

Comment aurais-je pu avoir autant de billets de bateau?
Hoe had ik nu zoveel kaartjes voor de boot kunnen krijgen?

Pas étonnant qu'il n'y avait pas de billets de bateau.
Geen wonder dat er geen kaartjes voor de boot waren.

Ca pourrait être un morceau de bateau.
Misschien een stuk van een boot.

Tu n'as même pas de bateau!
Je hebt niet eens een boot.

On n'a pas de bateau.
We hebben niet eens een boot.

Kotabaru est à un jour de bateau.
Ik denk… Nog een dag rivierafwaarts.