DE L'EXCELLENCE - vertaling in Nederlands

• van uitmuntendheid
• excellence
• van excellentie
• van topkwaliteit
• van uitstekende
• van de kwaliteit
• van de voortreffelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van De l'excellence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est appelé à devenir le porte-drapeau de l'excellence en matière d'innovation européenne.
moet de wegbereider worden van uitstekende Europese prestaties op het gebied van innovatie.

Parmi ses nombreuses innovations, ils sont venus avec, la VW est un choc de renommée mondiale produit de l'excellence.
Onder de vele innovaties die zij kwam met de VW-shock is een wereldwijd gerenommeerde product van topkwaliteit.

Une politique stratégique faculté de nomination assure la promotion durable de l'excellence dans diciplines importants.
Een strategisch faculteit afspraak beleid zorgt voor een duurzame ontwikkeling van excellentie in belangrijke disciplines.

avec une norme européenne de l'excellence du service.
met een Europese norm van service excellence.

programmes de reconnaissance de l'excellence.
opleiding en erkenning van uitmuntendheid.

Ceux-ci sont à la base de l'excellence de notre restaurant une cuisine qui sert des plats traditionnels transmis de famille en famille avec un ton moderne.
Dit zijn de basis van de kwaliteit van onze keuken restaurant met traditionele gerechten doorgegeven van familie tot familie met een moderne toon.

Le« Vintage Port Bulas 2009» fait partie de l'excellence avec une personnalité unique.
De Bulas 2009 Vintage Port is er een van excellentie en unieke persoonlijkheid.

Vous recevrez que des éloges et la reconnaissance positive où tout le monde obtient un oeil à ce morceau de l'excellence que vous êtes porteur.
U krijgt niets dan lof en positieve erkenning als iedereen een kijkje in dit stuk van topkwaliteit dat u die krijgt.

Son éloquence et la signification exacte dépassé celle de toute nation et avait à ce moment-là a atteint son summum de l'excellence.
Zijn welsprekendheid en exacte betekenis overtrof dat van elke natie en hadden op dat moment bereikte zijn toppunt van uitmuntendheid.

Dynamiques et innovantes, les entreprises françaises entendent bien convaincre leurs visiteurs de l'excellence de leurs produits.
Dynamisch en innovatief, deze Franse bedrijven zullen de bezoekers overtuigen van de kwaliteit van hun producten.

vous donner le timbre instantanée de l'excellence de la mode.
geef je de instant stempel van de mode excellence.

Tous qui sont d'Aix-Marseille Université un établissement d'enseignement supérieur et de l'excellence en recherche.
Die allemaal van Aix-Marseille University een instelling voor hoger onderwijs en onderzoek van topkwaliteit.

avec une norme européenne de l'excellence du service.
met een Europese norm van uitstekende dienstverlening.

Chaque montres de la constellation sont l'avant-garde de la technologie et de l'excellence du design dans une financière, une performance exceptionnelle, unique.
Elk sterrenbeeld horloges zijn de voorhoede van de technologie en design excellence in een financieel, uitstekende prestaties, uniek.

Il devrait fonctionner conformément aux principes déjà établis de l'excellence scientifique, de l'autonomie, de l'efficience et de la transparence.
De raad dient te functioneren volgens de gevestigde beginselen van wetenschappelijke topkwaliteit, autonomie, efficiëntie en transparantie.

Nous devons faciliter le développement de l'excellence et de l'indépendance d'une profession nucléaire, de la formation continue
We moeten de ontwikkeling van een hoogwaardige en onafhankelijke nucleaire beroepsgroep vergemakkelijken, zorgen voor continue opleiding

La passion de l'excellence Nous sommes impliqués
Passie voor uitmuntendheid We hebben de betrokkenheid

Particulièrement soucieux de l'excellence de nos services, nous investissons en permanence dans le fonctionnement
Omdat we service hoog in het vaandel dragen, investeren we continu in de werking

Il importe de savoir trouver de l'excellence dans la simplicité et aussi de résister à la tentation de surfer sur la vague des nouveautés.
Het is belangrijk om te weten hoe uitmuntendheid te vinden in eenvoud en ook hoe te weerstaan aan de verleiding om te surfen op de golf van nieuwigheden.

Ce succès est à la fois une démonstration de l'excellence universitaire française
Het succes van Recupyl is een toonbeeld van de excellentie van de Franse universiteiten