DE LA DISTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• van de distributie
• van de verdeling
• van de cast
• van de verspreiding
• distributiemarkt
• van de uitreiking
• distribueren
• van de verkoop
• van de levering
• van de verstrekking
• detailhandel
• van de uitkering
• retail
• bezorging
• van de distributiesector
• distribution

Voorbeelden van het gebruik van De la distribution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un marché intérieur du commerce et de la distribution plus efficace et équitable pour les générations futures
Een interne handels- en distributiemarkt die efficiënter en eerlijker is voor toekomstige generaties,

Il est allé jusqu'à se distancier de la distribution et l'équipage à maintenir le côté sombre du personnage de Bateman.
Hij ging zelfs zo ver om zich te distantiëren van de cast en crew naar de donkere kant van het karakter Bateman's te behouden.

Dynamique et tendance de la distribution géographique des espèces, en utilisant les méthodes du maximum d'entropie
Dynamische trend van de geografische verspreiding van soorten, met behulp van de methoden van maximale entropie

La coopération de LA POSTE dans le domaine de la distribution des paquets de bulletins de vote visés à l'article 7, 3°;
De medewerking van DE POST op het vlak van de uitreiking van pakken stembrieven waarvan sprake in artikel 7, 3°;

Un marché intérieur du commerce et de la distribution plus efficace et équitable pour les
Een interne handels- en distributiemarkt die efficiënter en eerlijker is voor werknemers,

Les principaux acteurs de la distribution sont Paul Rueda,
De belangrijkste actoren van de cast zijn Paul Rueda,

Une bonne organisation de la distribution et de la collecte des formulaires d'enquête est cruciale.
Een goede organisatie van de verspreiding en verzameling van de enquêteformulieren is cruciaal.

La collaboration de LA POSTE dans le domaine de la distribution des paquets de bulletins de vote dans les conditions convenues entre l'Etat et LA POSTE.
De medewerking van DE POST op het vlak van de uitreiking van pakken stembrieven, onder de voorwaarden die de Staat en DE POST in onderling overleg hebben bepaald.

Un marché intérieur du commerce et de la distribution plus efficace et plus équitable pour les consommateurs.
Een interne handels- en distributiemarkt die efficiënter en eerlijker is voor consumenten.

D'autres membres de la distribution dans la production étaient Jack Smethurst,
Andere leden van de cast van de productie waren Jack Smethurst,

Ce modèle(modèle habitat) est utilisable pour la prédiction de la distribution des communautés macrobenthiques au sein d'une région avec des paramètres physico-chimiques connus.
Dit model(habitat-model) is bruikbaar bij het voorspellen van de verspreiding van de macrobenthische gemeenschappen in een gebied met gekende fysico-chemische parameters.

de la compression et de la distribution de contenu vidéo sur différents supports.
comprimeren en distribueren van video-inhoud via verschillende media.

Celles-ci donnent lieu en principe à une suspension de la distribution pendant la période fixée par le destinataire.
Deze geven in principe aanleiding tot opschorting van de uitreiking gedurende de door de geadresseerde vastgestelde periode.

À la suite de la distribution, à faible coût,
Als gevolg van de cast, lage kosten,

Un marché intérieur du commerce et de la distribution plus efficace et plus équitable pour les commerçants.
Een interne handels- en distributiemarkt die efficiënter en eerlijker is voor handelaars.

Collaborateurs de la distribution et de la technique qui travaillent dans les domaines du montage,
Medewerkers van de verkoop en techniek, die werkzaam zijn in de afdelingen montage,

Kiara Flowers est devenu ainsi le chef de file de la production et de la distribution des roses préparées et par là, l'un de nos Preferred Suppliers.
Kiara Flowers, is inmiddels toonaangevend in het kweken en distribueren van geprepareerde rozen en mede daardoor een Preferred Supplier.

ils sont considérés comme moins dangereux au sens de la distribution des logiciels malveillants.
dus, ze worden beschouwd als minder gevaarlijk in de zin van de verspreiding van malware.

Les GR contiennent également l'hémoglobine, qui est responsable de la distribution de l'oxygène à chaque cellule au corps humain.
RBCs bevat ook hemoglobine, die van de levering van zuurstof aan elke cel in het menselijke lichaam de oorzaak is.

le système effectif de la distribution de l'alimentation faisaient la vie en ce qui concerne sûr.
het efficiente systeem van de uitreiking van de etenswaar-vullingen leven maakten betreffende verantwoorde.